Instrumentos Orientales

[El tesoro escondido]
Yo andaba cocinando y trayendo agua de afuera y [María Cruz] no podía
caminar todavía y no me soltaba de la ropa y nomás se... así conmigo.
Y ya estaba Pili; Pili caminababien fuerte por allá y allá. [María Cruz]
estaba bien gordita y muy chiquita y Pili delgada, delgada. Hasta así le
decían, mi abuelita, así le decía: “la delgada”. Entonces ahí tienes de
saber quepues allí vivían mi tío, mi abuelita, ¿tu qué? tu abuelito. Entonces
nos íbamos aquí arriba mi mamá y yo, y se quedaba mi tío Jorge
solo. Luego nos tardábamos un día o dos, y ya mi abuelita:
— Vamosa hacer hartas comidas y tortillas para tu tío, se va a quedar
solo.
Mi papá no estaba allí entonces. Iba y venía. Estaba solito. Y ahí tienes
de que luego me dijo, ya de días, mi abuelita, no medijo luego, luego,
dice:
254 Santiago Cortés Hernández
— ¿Tú crees, tu tío Jorge (¿tu tío? sí, mi tío, él era mi tío, dice) tiene
mucho miedo?
Le dije:
— ¿Por qué?
Dice:
— Porque lo asustaron,ahora que nos fuimos a Tierra Nueva.
— ¿Quién lo asustó?
Dice:
— Pos ¿eeeh? una persona que ya no era de esta vida.
Dije:
—¿Y él cómo supo él?
— No, pues dice, que no le hizo nada, quesimplemente hacía días,
antes, que él ya había visto la persona vestido de blanco todo. Así había
nopales y así por entre los nopales que lo vio. Luego, luego me culpó a
mí. Que dijo:
— ¡Ay! Esta tienenovio. Y por eso viene ese señor, quién sabe quién
será.
Que él se hizo que no lo vio y se regresó. Como allá pues, era en el
campo no se va al baño a un, a un baño, sino que afuera, entre allá lanopalera. Y luego, en seguida de esa vez que no dijo nada, fue cuando
nos fuimos nosotras. Y cuando nos fuimos, él se volvió a quedar solo.
¡Ah ni me acordaba! [señalando la grabadora] Y que tambiénsalió él;
estaba solo en la casa y lo volvió a ver, más cerquita de él. Y que lo vio y
dijo:
— ¡Ay! Ahora sí le llamo.
Y le dijo:
— De parte de Dios te pido: ¿eres de esta vida o eres de la...