Interacción Hombre Maquina
Páginas: 17 (4147 palabras)
Publicado: 6 de marzo de 2013
INTERFAZ HOMBRE-MAQUINA
Primer Autor (Daniel A. Conte)1, Segundo Autor (Luis S. Díaz)2, Tercer Autor (Florencia Bertoldi)3
Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Córdoba.1e-mail: dconte@semapi.com.ar
2e-mail: sebastiandiaz.ind@hotmail.com,3e-mail: florbertoldi@gmail.com
RESUMEN
En términos generales, una interfaz es el punto, el área, o la superficie a lo largo dela cual dos cosas de naturaleza distinta convergen. Por extensión, se denomina interfaz a cualquier medio que permita la interconexión de dos procesos diferenciados con un único propósito común.
Metafóricamente se entiende la Interfaz como conversación entre el usuario y el sistema (o entre el usuario y el diseñador). Durante muchos años se vio a la interacción como un diálogo hombre-máquina(para trabajar con una interfaz alfanumérica era necesario conocer el "lenguaje" de la máquina).
Esto ha conducido a que las compañías vean las ventajas de investigar y desarrollar sus productos orientados hacia el usuario y no tan solo orientados a la tecnología. Entendiendo e investigando la interacción entre el producto (máquina) y el usuario, el experto en diseño puede también detectardetalles que lleven a desarrollar activos de empresas más inteligentes y económicos. Por ejemplo, después de observar y de entrevistarse con usuarios, se puede identificar los defectos de funcionalidad o de diseño que no fueron anticipados.
Por otro lado, en el paradigma usuario-centrado del diseño, el producto se diseña con sus usuarios previstos en mente, siempre. En el paradigma user-driven oparticipante del diseño, algunos de los usuarios se hacen miembros reales o de hecho del equipo de diseño. Este grado de aprendizaje se reconoce como una importante cualidad del desarrollo continuo de equipos industriales o productos en general, ganando su lugar entre otras más tradicionales tales como funcionamiento y robustez.
La complejidad en el diseño que tienen los productos industriales ode consumo hacen aumentar la probabilidad de cometer un error por parte del usuario.
En este trabajo se tiene como eje de estudio:
El efecto o impacto que una acción o secuencia de acciones tiene en la operación de un sistema en forma segura y exitosa. Ligado a esto, se trata de desarrollar una medida que defina dicho impacto o efecto. Posteriormente, esta información servirá al diseñador paraque desarrolle equipos con una interfaz hombre-máquina más confiable, segura y económica desde el punto de vista de su mantenimiento.
PALABRAS CLAVES: interfaz, hombre-máquina, diálogo, diseño.
MAN-machine interface
ABSTRACT
In general terms, an interface is the point, area, or the surface along which two things of a different nature converge. By extension, itis called interface to any medium that enables the interconnection of two distinct processes with a single common purpose.
Metaphorically it is understood the interface as conversation between the user and the system (or between the user and the designer). For many years was to the interaction as a human-machine dialog (for working with an alphanumeric interface was necessary to know the"language" of the machine).
This has led to the companies that see the benefits to investigate and develop their products oriented toward the user and not just technology oriented. By understanding and researching the interaction between the product (machine) and the user, the expert in design can also detect details that lead to develop assets of businesses more economical and intelligent. Forexample, after observing and to meet with users, you can identify defects of functionality or design that were not anticipated.
On the other hand, in the paradigm user-centered design, the product is designed with your intended users in mind, always. Paradigm in the user-driven or participant of the design, some of the users are members of or actual fact of the design team. This degree of...
Primer Autor (Daniel A. Conte)1, Segundo Autor (Luis S. Díaz)2, Tercer Autor (Florencia Bertoldi)3
Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Córdoba.1e-mail: dconte@semapi.com.ar
2e-mail: sebastiandiaz.ind@hotmail.com,3e-mail: florbertoldi@gmail.com
RESUMEN
En términos generales, una interfaz es el punto, el área, o la superficie a lo largo dela cual dos cosas de naturaleza distinta convergen. Por extensión, se denomina interfaz a cualquier medio que permita la interconexión de dos procesos diferenciados con un único propósito común.
Metafóricamente se entiende la Interfaz como conversación entre el usuario y el sistema (o entre el usuario y el diseñador). Durante muchos años se vio a la interacción como un diálogo hombre-máquina(para trabajar con una interfaz alfanumérica era necesario conocer el "lenguaje" de la máquina).
Esto ha conducido a que las compañías vean las ventajas de investigar y desarrollar sus productos orientados hacia el usuario y no tan solo orientados a la tecnología. Entendiendo e investigando la interacción entre el producto (máquina) y el usuario, el experto en diseño puede también detectardetalles que lleven a desarrollar activos de empresas más inteligentes y económicos. Por ejemplo, después de observar y de entrevistarse con usuarios, se puede identificar los defectos de funcionalidad o de diseño que no fueron anticipados.
Por otro lado, en el paradigma usuario-centrado del diseño, el producto se diseña con sus usuarios previstos en mente, siempre. En el paradigma user-driven oparticipante del diseño, algunos de los usuarios se hacen miembros reales o de hecho del equipo de diseño. Este grado de aprendizaje se reconoce como una importante cualidad del desarrollo continuo de equipos industriales o productos en general, ganando su lugar entre otras más tradicionales tales como funcionamiento y robustez.
La complejidad en el diseño que tienen los productos industriales ode consumo hacen aumentar la probabilidad de cometer un error por parte del usuario.
En este trabajo se tiene como eje de estudio:
El efecto o impacto que una acción o secuencia de acciones tiene en la operación de un sistema en forma segura y exitosa. Ligado a esto, se trata de desarrollar una medida que defina dicho impacto o efecto. Posteriormente, esta información servirá al diseñador paraque desarrolle equipos con una interfaz hombre-máquina más confiable, segura y económica desde el punto de vista de su mantenimiento.
PALABRAS CLAVES: interfaz, hombre-máquina, diálogo, diseño.
MAN-machine interface
ABSTRACT
In general terms, an interface is the point, area, or the surface along which two things of a different nature converge. By extension, itis called interface to any medium that enables the interconnection of two distinct processes with a single common purpose.
Metaphorically it is understood the interface as conversation between the user and the system (or between the user and the designer). For many years was to the interaction as a human-machine dialog (for working with an alphanumeric interface was necessary to know the"language" of the machine).
This has led to the companies that see the benefits to investigate and develop their products oriented toward the user and not just technology oriented. By understanding and researching the interaction between the product (machine) and the user, the expert in design can also detect details that lead to develop assets of businesses more economical and intelligent. Forexample, after observing and to meet with users, you can identify defects of functionality or design that were not anticipated.
On the other hand, in the paradigm user-centered design, the product is designed with your intended users in mind, always. Paradigm in the user-driven or participant of the design, some of the users are members of or actual fact of the design team. This degree of...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.