Interculturalidad en salud en honduras

SECRETARIA DE SALUD DE HONDURAS PROGRAMA NACIONAL DE ATENCION A LAS ETNIAS (PRONAE) PROYECTO NUTRICION Y PROTECCION SOCIAL PROGRAMA NACIONAL DE ATENCION A LA NIÑEZ COMUNITARIA AIN-C ASOCIACION INTERNACIONAL DE DESARROLLO – BANCO MUNDIAL

Interculturalidad De La Salud En Poblaciones Indígenas Lenca Y Chortí De Honduras

Interculturalidad de La Salud en Poblaciones Indígenas Lenca y Chortí deHonduras

SECRETARIA DE SALUD DE HONDURAS

PROGRAMA NACIONAL DE ATENCION A LAS ETNIAS (PRONAE) PROYECTO NUTRICION Y PROTECCION SOCIAL
PROGRAMA NACIONAL DE ATENCION A LA NIÑEZ COMUNITARIA (AIN-C) ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE DESARROLLO – BANCO MUNDIAL

INTERCULTURALIDAD DE LA SALUD EN POBLACIONES INDÍGENAS LENCA Y MAYA - CHORTÍ DE HONDURAS
PRÁCTICAS ALIMENTARIAS Y TERAPEUTICAS TRADICIONALESEN MUJERES, NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE CINCO AÑOS
Equipo de trabajo:
Silvia González Carías (Investigadora principal: campo, diseño de instrumentos de investigación, manejo de grupos focales, análisis de la información, redacción y revisión del documento) Carmen Julia Fajardo (Investigadora de campo, diseño de instrumentos de investigación, manejo de grupos focales, análisis de la información,redacción y revisión del documento) Mario Mejía (Diseñador del Modulo de Sensibilización y Capacitación; apoyo en investigación de campo y logística) Darwin Maradiaga (Apoyo en investigación de campo, logística y trascripción de entrevistas) Gloria Fajardo (Apoyo en encuestado y logística) Ramón Colíndres (Elaboración de base de datos). Encuestadores: Valeria Cálix, Ramiro Godoy, Alex Romero,Elsenora Navarro.

2

Interculturalidad de La Salud en Poblaciones Indígenas Lenca y Chortí de Honduras

AGRADECIMIENTOS

En primer lugar queremos agradecer a la población de las comunidades lenca y chortí por su valiosa colaboración y entusiasmo mostrado hacia este estudio, esperando que este contribuya a generar una actitud de valoración y respeto hacia los conocimientos y practicasbeneficiosas tradicionales de curación y terapéutica y a que exista una coordinación adecuada entre el personal de la Secretaría de Salud de Honduras y los y las especialistas indígenas en medicina tradicional. A las monitoras y monitores de la AIN-C en las comunidades ya que su ayuda fue fundamental para la investigación de campo. Igualmente debemos agradecer a todo el personal de la Secretaría de Saludque contribuyó a la realización de este estudio, especialmente a Carlos Villalobos, Gerardo Medina, Iván Espinoza, Nidia Gómez, Nilda Anariba, Tesla Rodríguez, Kenia Videa, Laura Molina, Norma Medina, y Amarilis Ramírez. A las personas de programas y proyectos de la Secretaría de Salud que amablemente colaboraron con insumos para este estudio. A las consultoras del Banco Mundial, Ximena Traa y LidiaFromm, por sus recomendaciones y seguimiento a la investigación. En general a todas las personas que directa o indirectamente han contribuido al desarrollo de este trabajo el cual esperamos sea un aporte esencial para el correcto manejo de la Interculturalidad en Salud en el país.

3

Interculturalidad de La Salud en Poblaciones Indígenas Lenca y Chortí de Honduras

Índice
1. 2. 3. 4. 5.INTRODUCCIÓN ANTECEDENTES BASES CONCEPTUALES DE LA INTERCULTURALIDAD METODOLOGÍA CARACTERIZACIÓN DE LAS PRÁCTICAS TERAPÉUTICAS TRADICIONALES ENTRE LOS PUEBLOS INDÍGENAS LENCA Y MAYA – CHORTÍ DE HONDURAS 5.1. Contexto histórico – geográfico 5.1.1. Los lencas 5.1.2. Los maya - chortí 5.2. La tradición médico – mágico – religiosa 5.2.1. Los rituales lencas 5.2.2. Los rituales maya - chortí 5.3. Elmanejo de la salud y la enfermedad 5.4. La etiología, causa u origen de la enfermedad 5.5. La clasificación de las enfermedades 5.5.1. La clasificación de enfermedades en la tradición médica lenca 5.5.2. La clasificación de enfermedades en la tradición médica maya - chortí 5.6. Diagnóstico de la enfermedad 5.6.1. Diagnóstico de la enfermedad en las comunidades lencas 5.6.2. Diagnóstico de la...