Interfaz E S

Taller

Interfaz
Guía del usuario



FAMIC Technologies 2000 inc.
Tous droits réservés.

Guía del usuario del taller Interfaz, Automation Studio.
Referencia del documento: FT-DOC-85309, versión 3.0
REPRODUCCIÓN
Toda reproducción parcial o total, de esta guía o del programa, está
prohibida sin el consentimiento escrito de FAMIC Technologies 2000
inc.
IBM es una marca registrada de IBMCorporation.
Windows es una marca registrada de MicroSoft Corp.
PNEUSIM es una marca registrada de FAMIC inc.
AUTOMATION STUDIO es una marca registrada de FAMIC
Technologies 2000 inc.

Sumario
Introducción ......................................................................................................................1
A propósito del taller Interfaz..................................................................................2
Contenido de la documentación ...............................................................................3
1

2

3

Instalación...............................................................................................................5
1.1

Descripción....................................................................................................51.2

Instalación de la tarjeta de Interfaz E/S en su ordenador .............................10

1.3

Instalación....................................................................................................11

Utilización de la tarjeta de Interfaz E/S .............................................................13
2.1

Instalación del taller deInterfaz...................................................................13

2.2

Inserción del componente tarjeta de Interfaz E/S ........................................14

2.3

Simulación de un circuito en comunicación con un aparato
perisférico ....................................................................................................22

Ejemplo práctico de utilización de la tarjeta de Interfaz E/S...........................253.1

Realización del esquema..............................................................................26

3.2

Definición del automatismo en GRAFCET .................................................27

3.3

Atribución de las E/S de la tarjeta de Interfaz E/S.......................................29

3.4

Ejemplo de definición de las propiedades...................................................30

A.

Glosario .................................................................................................................35

B.

INDEX...................................................................................................................41

i

Introducción
Esta Guía del usuario del taller Interfaz presenta las informaciones
necesarias para utilizar el taller con el Sistemade base del programa
Automation Studio.
Automation Studio es un programa modular de simulación compuesto
por un Sistema de base y por los diferentes módulos de simulación que
usted puede agregar.
Los módulos, llamados «talleres», comprenden «librerías» de
componentes que permiten realizar circuitos de diferentes tipos –
neumáticos, eléctricos, etc – o combinaciones entre ellos.
El Sistema de basecomprende las funciones de edición, simulación,
gestión de ficheros, impresión y visualización.

1

Guía del usuario del taller Interfaz

A propósito del taller Interfaz
El taller Interfaz comprende una librería que contiene el siguiente
componente:
•

Tarjeta de Interfaz E/S.

La tarjeta de Interfaz E/S integra el taller Interfaz, una de las librerías
del programa Automation Studio. Lainstalación de este taller puede ser
incluida en la instalación del Sistema de base o puede efectuarse de
manera independiente. Se describe en la próxima sección el
procedimiento de instalación.
La tarjeta de Interfaz E/S ha sido concebida como un complemento para
los talleres de simulación del programa Automation Studio.
La tarjeta de Interfaz E/S le permite acrecentar las posibilidades de
interacción...