internacional privado

DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
2ª Edición

Corregida y actualizada con la Nueva
Ley de Matrimonio Civil

Profesor

HERNÁN RÍOS DE MARIMÓN
Colaboración en la redacción
Eduardo Picand Albónico

COLECCIÓN
GUÍAS DE CLASES

Nº 33

COLECCIÓN GUÍAS DE CLASES Nº 33

DERECHO INTERNACIONAL
PRIVADO
2ª Edición
Corregida y actualizada con la Nueva
Ley de Matrimonio Civil

ProfesorHERNÁN RÍOS DE MARIMÓN
Colaboración en la redacción

Eduardo Picand Albónico

SANTIAGO
UNIVERSIDAD CENTRAL
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
2004

Edita:
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Dirección de Extensión, Investigación y Publicaciones - Comisión de Publicaciones
Universidad Central
Lord Cochrane 417
Santiago-Chile
582 6304

Registro de propiedad intelectualNº 138.359
© Hernán Ríos de Marimon

Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la cubierta, puede ser
reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningún medio,
ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin
permiso previo del autor

Segunda edición, 2004

Comisión de Publicaciones:
Nelly Cornejo Meneses
José LuisSotomayor
Felipe Vicencio Eyzaguirre
Responsable de esta edición:
Nelly Cornejo Meneses
ncornejo@ucentral.cl
Apuntes redactados, completados y actualizados por Eduardo Picand Albónico
Diagramación, Entremedios.cl
Serie: Colección Guías de Clases Nº 33

Impresión:
Impreso en los sistemas de impresión digital Danka
Universidad Central de Chile, Lord Cochrane 417, Santiago.

PRÓLOGO
Con laedición de publicaciones como la que Ud. tiene en sus manos la Facultad
de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Central de Chile pretende cumplir
una de sus funciones más importantes, cual es la de difundir y extender el trabajo
docente de sus académicos, al mismo tiempo que entregar a los alumnos la estructura
básica de los contenidos de las respectivas asignaturas.
En este sentido,fundamentalmente, tres clases de publicaciones permiten cubrir
las necesidades de la labor que se espera desarrollar: una, la Colección Guías de
Clases, referida a la edición de cuerpos de materias, correspondientes más o menos a
la integridad del curso que imparte un determinado catedrático; otra, la Colección
Temas, relativa a publicaciones de temas específicos o particulares de unaasignatura
o especialidad; y, finalmente una última, que dice relación con materiales de estudio,
apoyo o separatas, complementarios de los respectivos estudios y recomendados por
los señores profesores.
Lo anterior, sin perjuicio de otras publicaciones, de distinta naturaleza o
finalidad, como monografías, memorias de licenciados, tesis, cuadernos y boletines
jurídicos, contenidos de seminarios y,en general, obras de autores y catedráticos que
puedan ser editadas con el auspicio de la Facultad.
Esta iniciativa sin duda contará con la colaboración de los señores académicos y
con su expresa contribución, para hacer posible cada una de las ediciones que digan
relación con las materias de los cursos que impartan y los estudios jurídicos. Más aún
si la idea que se quiere materializar afuturo es la publicación de textos que,
conteniendo los conceptos fundamentales en torno a los cuales desarrollan sus
cátedras, puedan ser sistematizados y ordenados en manuales o en otras obras
mayores.
Las publicaciones de la Facultad no tienen por finalidad la preparación
superficial y el aprendizaje de memoria de las materias. Tampoco podrán servir para
suplir la docencia directa y laparticipación activa de los alumnos; más bien debieran
contribuir a incentivar esto último.
Generalmente ellas no cubrirán la totalidad de los contenidos y, por lo tanto,
únicamente constituyen la base para el estudio completo de la asignatura. En
consecuencia, debe tenerse presente que su solo conocimiento no obsta al rigor
académico que caracteriza a los estudios de la Carrera de Derecho de...