Interpretación de una escena de "The Notebook"

The Notebook

1. Noa: Interesante mañana (Silencio de 2 segundos)
2. Allie: Si. (Silencio de 4 segundos). Lon esta aquí en el pueblo.
3. Noa: (Silencio de 5 segundos). ¿Él esta aquí?
4. Allie: Si (se sienta junto a Noa). Vimos su auto camino al hotel.
5. Noa: (Silencio 7 segundos) (Permaneces sentados y se voltean a ver). Uhh (silencio de 2 segundos). Veo que tienes mis cartas. (Silencio 5segundos) (Allie voltea a ver las cartas). Finalmente. (Allie sonríe)
6. Allie: SILENCIO (6 segundos) (continua viendo las cartas sin decir nada)
▬
7. Noa: ¿Qué vas a hacer Al?
8. Allie: (Silencio 5 segundos) (Lo voltea a ver sin decir nada, con rostro de suplicio). No lo se.
9. Noa: (Silencio de 7 segundos) (Truena sus dedos con cierta desesperación, mientras mueve su pie). ¿Regresamos aque? (Silencio de 4 segundos) (Allie No lo voltea a ver y tiene lagrimas en los ojos). ¿Regresamos ahí? (Silencio de 3 segundos). ¿Qué hay de los días pasados? ¿Ellos ocurrieron, lo sabes?
10. Allie: [Yo sé que pasaron y fueron maravillosos. Pero también fueron irresponsables. (Noa se levanta y patea la silla). Tengo un novio esperando por mí en el hotel, quien se morirá cuandolo descubra.]
11. Noa: [¿Así que haces el amor conmigo y después regresas con tu esposo? ¿Ese era tu plan? ¿Esa fue una prueba que no pase?] (Le pregunta Noa a Allie con un tono de voz alto mientras camina de un lado al otro) (Allie se pone de pie).
12. Allie: [No, yo le hice una promesa a un hombre que me dio un anillo, y yo le di mi palabra.]
13. Noa: [Y tu palabra lamandaste al diablo, ahora, ¿No crees eso?]
14. Allie: [Yo no, yo no lo creo. Voy a descubrir cuando hablaste con el]
15. Noa: [Esto no es acerca de que tu mantengas tu palabra, y no es sobre seguir tu corazón, es sobre seguridad]
16. Allie: [¿Qué se supone que significa eso?]
17. Noa: Dinero (gritando)
18. Allie: [¿De qué estas hablando?]
19. Noa: [Elobtuvo mucho dinero]
20. Allie: [Ahora te odio bastardo, con aire sofisticado. Te odio]
21. Noa: [Si te vas de aquí te odio]
22. Allie: [Tu...]
23. Noa: [Te odiare si te vas de aquí]
24. Allie: [¿Has puesto atención a cualquier cosa que haya pasado?]
25. Noa: Deduzco que no. Creo que entendí mal todas esas señales.
26. Allie:[Supongo que lo hiciste] (Allie se va corriendo hacia el coche)
▬
27. Noa: Estas aburrida, estas aburrida y lo sabes. No deberías estar aquí si no hubiera algo que faltara. (Le grita Noa a Allie mientras corre tras ella)
28. Allie: [Arrogante hijo de puta]
29. Noa: (Silencio de 4 segundos). ¿Tu solo te quedarías conmigo? (Allie abre la puerta del coche)
30. Allie:[¿Quedarme contigo? ¿Para qué? Míranos, ya estamos peleando.] (Allie camina hacia Noa)
31. Noa: [Bueno es lo que hacemos, (Silencio de 2 segundos) Peleamos. Dime cuando he sido arrogante hijo de puta y yo te diré cuando eres un dolor de trasero. Lo cual es un 99% del tiempo. (Silencio de dos segundos). No me asusta herir tus sentimientos. Te tomas dos segundos y vuelves a ser el mismodolor de trasero.] (Noa cierra muy fuerte la puerta del coche)
32. Allie: ¿Qué? (Camina hacia Noa y quedan de frente mirándose a los ojos)
33. Noa: Esto no va a ser fácil, va a ser de verdad duro y tendremos que trabajar en esto todos los días, pero yo quiero hacerlo porque te quiero. Quiero todo lo tuyo, para siempre, tú y yo cada día. (Allie empieza a llorar). ¿Harías algo por mí? ¿Por favor?Imagínate tu vida conmigo. (Silencio de 4 segundos). 30 años más, 40 años más. ¿Qué te parece? (Allie sigue llorando mientras niega con la cabeza) Si es con ese tipo vete, vete. Te perdí una vez y creo que no podría soportarlo otra vez. Si, pensé que tu realmente querías eso, pero no tomando el camino fácil. (Noa se expresa con una mano en el pecho y la otra haciendo ademanes)
34. Allie:...