Interpretacion de registros

CONSULTING & OIL SERVICES Cia. Ltd.

Interpretación de Registros de Pozos a Hueco Abierto

SEEROIL International Services Co. Ltda., & GOLDOIL Consulting Cia. Ltda., tienen el honor de presentar a ustedes el Seminario sobre: “INTERPRETACIÓN DE REGISTROS DE POZOS A HUECO ABIERTO”. Este seminario presentará los puntos más importantes acerca de los principios de las herramientas más utilizadasen la industria petrolera; así como a comprender el significado de cada una de las curvas y finalmente a interpretar cuantitativamente la información obtenida. Ustedes tendrán la oportunidad de ingresar al fabuloso mundo de los registros de pozos a través de varios ejercicios prácticos y Sesiones de Trabajo, los mismos que servirán para entender más fácil y mejor el contenido del Seminario.Espero que ustedes disfruten del contenido y trabajo en este Curso.

Ing. Efraín Cruz Páez
SEEROIL International Services Cia. Ltda. GOLDOIL Consulting Cia Ltda. GERENTE GENERAL

Diciembre, del 2001

Nota: La mayoría del contenido y ejercicios fueron tomados de Manuales de Interpretación, Libros de Cartas de las compañías: Schlumberger, Baker, Halliburton y otros textos.

CONTENIDO
A1.0INTRODUCCIÓN A LA INTERPRETACIÓN DE REGISTROS A HUECO ABIERTO A.1 USOS DE LOS REGISTROS A.2 GEOLOGÍA BÁSICA DEL PETRÓLEO A.3 CONCEPTOS BÁSICOS DE INTERPRETACIÓN DE REGISTROS A.4 RESISTIVIDAD COMO UNA BASE PARA LA INTERPRETACIÓN. LA ECUACIÓN DE ARCHIE A.5 DEFINICIONES a. Porosidad de la formación (PHI) b. Resistividad de la formación (R) c. Factor de la Formación (F) d. Saturación de Agua: Sw e.Saturación del Hidrocarburos (Shy) f. Formaciones Limpias g. Formaciones Arcillosas h. Fórmulas más importantes i. Símbolos importantes A.6 ESCALAS Y PRESENTACIONES DE LOS REGISTROS

3/13/2010

2

By: E. Cruz

A1.0 INTRODUCCIÓN PARA INTERPRETACIÓN DE REGISTROS DE POZOS A HUECO ABIERTO A.1 USOS DE REGISTROS Un conjunto de registros corridos en un pozo tendrá una significación diferente paracada una de las personas. Examinemos las preguntas planteadas y/o respuestas dadas por una variedad de personas: El Geofísico: • Son los topes dónde usted inicialmente lo predijo de las líneas sísmicas? • Son las zonas potenciales porosas tal como usted asumió de los datos sísmicos? • ¿Qué muestra de la sección sísmica sintética? El Geólogo: • ¿A qué profundidades están los topes de lasformaciones? • Es el ambiente conveniente para la acumulación de hidrocarburos? • Existe la evidencia de Hidrocarburo en este pozo? • ¿Qué tipo de Hidrocarburo está presente en este pozo? • Los Hidrocarburos se presentan en cantidades comerciales? • Cuán bueno es el pozo? • ¿Cuáles con las reservas? • Podría esta formación ser comercial en otros lugares cercanos a este pozo? El Ingeniero de Perforación: •¿Cuál es el volumen del pozo para la cementación del casing? • Existen deformaciones del pozo (Dog legs) u otras deformaciones? • Dónde puedo localizar un buen lugar para asentar un packer para una prueba en el pozo?. • Dónde es el lugar mejor para poner herramienta de desviación? El Ingeniero de Reservorios: • Cuán potente es la zona de pago? • Cuán homogénea es la sección de pago? • Cuál es elvolumen de hidrocarburos? • El pozo será económicamente rentable? • Cuánto tiempo se espera de producción? El Ingeniero de la Producción: • Dónde debe completarse el pozo y en que zona(s)? • Qué tasa de producción puede esperarse? • Debe considerarse cualquier producción de agua? • Cómo debería ser completado el pozo? • Está la zona potencial hidráulicamente aislada? • El pozo requerirá dealguna estimulación? • Qué tipo de estimulación sería mejor?

3/13/2010

3

By: E. Cruz

De esta manera, la evaluación de registros puede significar varias interpretaciones para las diferentes personas. Cada uno de los profesionales utilizará la información de los registros de una manera diferente para buscar sus propias respuestas. El ensayo más común es “leer” los registros y entender las...