intro a la literatura. van Dijk
Van Dijk:
1 Tipos de discurso.
Dentro de las fronteras de la gramaticalidad y la adecuación en varios niveles de descripción y
comprensión, cada discurso tiene sus propias características específicas; ya sean entrevistas,
chistes, literatura…
Una clasificación seria de los tipos de discurso se debe basar en su estructura y en su función.Hay diferentes tipos de clasificación:
Un discurso persuasivo incluirá diferentes tipos como conversaciones cotidianas, anuncios,
discursos públicos…
Un soneto, basado en esquema métrico prosódico específico.
Un discurso legal: por los contextos institucionales específicos donde funciona.
Por lo tanto, varios tipos de clasificación son posibles al mismo tiempo.
2 La teoría del discurso literario.Una teoría empíricamente adecuada de la literatura tiene al menos dos componentes
principales: una teoría de textos literarios y una teoría de la comunicación y el contexto literarios,
teorías que están, claro, sistemáticamente relacionadas.
La identificación de un discurso literario como tipo depende de las funciones socioculturales de este tipo de discurso. La literatura se define por lo que alguna clase social y algunas
instituciones (escuelas, críticos, libros de texto) llamen y decidan usar como literatura.
3. Estructura de los discursos literarios.
No hay rasgos estructurales característicos de discurso literario que, tomados por separado, no
aparezcan también en otros tipos de discurso (quizá en otros tiempos u otras culturas sí).La literatura no es un tipo de discurso estructuralmente homogéneo. Es más bien una familia de
tipos de discurso, en las que cada tipo puede tener estructuras textuales muy distintas; la
unidad es el resultado de funciones socioculturales similares.
Debe articularse una teoría de estructuras de discursos literarios en términos de las categorías
y de los niveles de una teoría general de estructuras textuales.Estructuras (textual) gramaticales:
Morfofonología.
Sintaxis.
Semántica.
La pragmática entraría dentro de las teorías literaria y de la comunicación.
Lo “típico” de la literatura ocurre también en otros discursos. Las desviaciones de la norma
también ocurren en el lenguaje cotidiano.
Nuestra tradición sociocultural de la tradición literaria tiende a “marcar” tipos de discurso con una función literaria. Esas marcas son rasgos específicos que, en combinación, ocurren pocas
veces en otros tipos de discursos.
Hay tipos de discursos literarios que parecen no tener esas marcas (poesías con fragmentos
de canciones o listado de nombres propios). La intencionalidad es usar tipos de discurso no
literarios. Es el contexto comunicativo el que interpreta esas marcas.
Marcas: Gramaticales: dentro de los niveles gramaticales.
Supragramaticales: no dentro de la gramática, sino sobre ella.
5 Poesía, retórica y estilística.
La retórica, actualmente, se define como el arte de la persuasión. Las estructuras retóricas
exceden a la literatura; estas estructuras pueden estar dentro de la gramática o ser una estructura adicional que opera antes de que se produzcan los respectivos niveles gramaticales.
Con respecto a la estructura gramatical, las diversas operaciones retóricas funcionan como
reglas específicas de proyección semántica (antes o durante el armado del discurso) o de
transformación (después del armado del discurso).
Fonológico
grafémico
Supresión
Morfológico
Sustitución
Neologismos
uniendo dos
palabras
Permutación
Adición
Semántico
Eliminación de artículos (ej. en
los diarios)
Restricción
métrica o
rítmicas. Rima
Sintáctico
Omisión de
proposiciones
(¿entimema?)
Usar sustantivos Metáfora
como verbos
Inversión
Repetición.
Aliteración.
Las diferentes estructuras retóricas están definidas por:
Tipo de operación.
Nivel.
Unidad o alcance de la operación....
Regístrate para leer el documento completo.