Introducci N Al Estudio De Las Etimolog As Grecolatinas Y Origenes Del Espa Ol

Introducción al estudio
de
las
etimologías
grecolatinas y orígenes
del español

¿Qué significa etimología?
Etimología proviene del griego étymon
(verdadero) y -logía (estudio, palabra)
• Es decir,etimología significa “el significado
auténtico de las palabras”
¿Eso significa que hay significados que no
son auténticos?
• Tal y como ocurría en las otras materias, la
definición etimológica nosacerca al
significado de una palabra pero éste en
varias ocasiones es mucho más amplio.
Por eso existe otra definición, la “científica”
o de “diccionario”, que nos habla de los
significados y usos quetiene una palabra
en la actualidad. En ese sentido…

• La etimología es una ciencia que estudia el significado de las
palabras a través del conocimiento de su origen, estructura y
transformaciones a lolargo del tiempo.
• Ahora, insistimos, ¿existen significados de las palabras que
sean falsos o inauténticos?
• El significado de una palabra proviene del uso que las
personas le den. Por eso es muydifícil hablar de significados
inauténticos pues el uso de las palabras cambia con el tiempo.

• La raíz étymos (verdadero) en la palabra etimología nos habla
de que existen dos tipos de historiassobre el origen de las
palabras:
• Las historias populares que a lo largo del tiempo la gente ha
creado para entender las palabras.
• La historia científica que investiga el origen de las palabras pormedio de indagaciones y estudios en los textos antiguos y en
el vocabulario de otras lenguas.
• Aunque no lo creas, las etimologías populares son muy
importantes en el estudio del origen de las palabrasporque
son responsables de cambios de escritura, pronunciación y
significado.

Conclusión
Las etimologías sirven para:
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Conocer el origen de nuestra lengua.
Comprender elsignificado de las palabras.
Formar y entender tecnicismos.
Descifrar el significado de palabras desconocidas.
Ampliar el vocabulario.
Identificar vínculos entre palabras.
Comprender y mejorar la ortografía....