introduccion al derecho

 Monografía n° 10 de introducción al derecho

Alumnos: Mela Alejandra
Espinosa Cecilia
Andersson Nahuel
Fischer Ingrid

Tema: interpretación al derecho, hermenéutica. Objeto o materia de interpretación. Metodología de distintas escuelas. Métodos tradicionales.
Grupo: n°4
Año lectivo: 2013Interpretación del derecho

Como sabemos el derecho es un sistema de normas jurídicas que rigen la conducta humana en sociedad, y para que el derecho tenga vigencia entre los individuos hay que aplicarlo, ¿y quienes aplican el derecho? El estado atravez de sus órganos (policías, juzgados y demás…). Nosotros los ciudadanos aplicamos el derecho. Pero aplicarlo primero debemos entenderlo e interpretarlo,es decir entender las normas que no son claras, pero también las que si son claras.
Por ejemplo: vamos al supermercado y en la góndola y vemos un litro de aceite a $6,50, entonces lo llevamos y al pasar por caja, nos cobran $11,50. Entonces preguntamos ¿por qué nos cobra $11,50 si en la góndola el precio es de $6,50?.. De hecho aquí estamos interpretando todo un esquema de normas de defensa alconsumidor. En fin, interpretar una norma jurídica consiste en establecer su verdadero sentido y alcance:
Establecer su sentido: explica porque una porque una norma jurídica, como todo objeto cultural significa algo, o tiene una finalidad (un sentido
Alcance: quiere decir la extensión de esa finalidad o sentido, porque con dos leyes o dos proyectos puede perseguirse una misma finalidad, aunquecon distintos alcances.
Interpretación, vulgarmente, es decir, el que conocemos todos, es: determinar el significado de algo.

Origen de interpretación:

INTER, (en latín)= entre “hacer algo entre”: acción que tiene una
Persona, de escuchar lo que dice otra
PRASO, (griego)= hacer persona, ytransmitirlo a un
Tercero”.



También tiene su origen de:
INTER (latín)= entre que es la actuación que tiene una persona,

PARO, (latín)= comprar que intermediaba en entre 2 persona en un
Negocio de Compra venta


Con el pasar del tiempo el significado de interpretación evoluciona y se traslada a significar o entenderse como: a” todo los negociosy acciones de la vida”. Pero va a quedar en INTERPRE- ETIS, que se refiere a la intervención de las personas en escuchar algo y transmitirlo a otras, es decir hace de comunicador extremo.
Podemos decir que al vocablo interpretación, se lo aplica a todo objeto que tenga sentido, y no solo a las normas jurídicas, como corrientemente se habla de la interpretación de la ley, pensando que todo elderecho estaba en la ley, y que lo único a interpretar era la ley, per4o sucede que tanto así como interpretamos una ley, también lo hacemos con un contrato o una sentencia, por eso lo correcto a decir es, que toda norma jurídica es susceptible de interpretación, y esta interpretación da origen a una serie de problemas, con respecto a métodos de interpretación que va a utilizar el intérprete. Estopermite la confección de una teoría filosófica de la interpretación de las normas jurídicas, también llamada, HERMENEUITICA JURIDICA.



Clases de interpretación.
Las Fuentes de Interpretación.
Siendo la Interpretación una actividad humana, ésta proviene de la persona, el sujeto o autor que la realiza; es decir, el intérprete.
Desde tal punto de vista la Interpretación puede ser doctrinalo científica, judicial o jurisprudencial y auténtica o legislativa.
a) La "Interpretación Doctrinal".
Es, como su nombre claramente lo indica, la interpretación practicada por los doctrinarios, por los teóricos, por los juristas o jurisconsultos, por los tratadistas, por los estudiosos del derecho, y en general por quienes se dedican a la ciencia del derecho; de ahí que también se le conozca a...