Introduccion Al Estudio Del Trabajo

DEL TRABAJO

Publicado con la direccio'n
de George &~awaty
Cuarta edicio'n (remiah)

Oficina Intemacional del Trabajo Ginebra

Copyright O Organizacidn Internacional del Trabajo 1996
Primera edicidn 1957
Cuarta edic16n (revisada) 1996
Las publicaciones de la Oficina Internacional del Trabajo gozan de la protecci6n de 10s derechos de propiedad intelectual en virtud dei protocolo 2 anexo a IaConvencidn Universal sobre Derecho de Autor. No obstante, ciertos
extractos breves de estas publicaciones pueden reproducirse sin autorizacidn, a condici6n de que se mencione la
fuente. Para obtener 10s derechos de reproducci6n o de traduccidn hay que formular las correspondientes
solicitudes a1 Servicio de Publicaciones (Derechos de autor y licencias), Oficina Internacional del Trabajo,
CH-I21 IGinebra 22, Suiza, solicitudes que serjn bien acogidas.

Kanawaty, G. (publicado con la direccidn de)
Introducci6n a1 estudio del trabajo
Ginebra, Oficina Internacional del Trabajo, cuarta edicidn (revisada), 1996
iEstudio del trabajol, lTeoriai, /Aspeeto ttcnicot. 12.04.5
ISBN 92-2-307108-9
Titulo de la edicidn original en inglCs: fniroduction to work study
(ISBN 92-2-107108-I), Ginebra, cuartaedicidn (revisada), 1992
Publlcado tambien en francts Introdu~tlonb l'itude du travatl
(ISBN 92-2-207108-5), Ginebra, tercera ed1c16n(revlsada), 1995

Datos de curalogacirin de la OIT

Las denominaciones empleadas, en concordancia con la prictica seguida en las Naciones Unidas, y la forma en que
aparecen presentados 10s datos en las publicaciones de la OIT no implican juicio alguno por parte de laOficina
Internacional del Trabajo sobre la condicidn juridica de ninguno de 10s paises, zonas o territorios citados o de sus
autoridades, ni respecto de la delimitacidn de sus fronteras.
La responsabilidad de Ias opiniones expresadas en 10s articulos, estudios y otras coiaboraciones firmados incumbe
exctusivamente a sus autores, y su publicacidn no significa que la OIT las sancione.
Las referenciasa firmas o a procesos o productos comerciales no implican aprobacidn alguna por la Oficina
Internacional del Trabajo, y el hecho de que no se mencionen firmas o procesos o productos comerciales no impliea
desaprobacidn alguna.
Las publicaciones de la OIT pucdcn obtenerse en ias principales librcrias o en oficinas locales de la OIT en muchos
paises o piditndolas a: Publicaciones de la OIT, OficinaInternacional del Trabajo, CH-1211 Ginebra 22, Suiza, que
tambitn puede enviar a quienes lo soliciten un catilogo o una lista de nuevas publicaciones.

Inpieso en Suiza

TYPlROT

Prefacio
a cuarta edici6n (revisada)

Durante 10s quince afios transcurridos desde la publicacidn de la tercera edici6n
(revisada) de este libro, se han producido numerosos cambios. La tecnologia ha
ocasionado profundasmodificaciones en los metodos de filncionamiento, ya sea
en las fibricas o en las oficinas. Las innovaciones en la gestidn de la producci6n
han originado toda una serie de nuevos y promisorios enfoques de metodos de
trabajo. Ha habido un crecimiento sostenido en los sectores de servicios, en su
mayor parte a expensas de 10s sectores industrial y agricola. De modo simultiineo,
en una multitud deempresas se han introducido nuevos y diferentes horarios de
trabajo.
El estudio del trabajo no podia permanecer indiferente o apartado de tales
cambios. Si uno de sus propitsitos es el de mejorar mktodos de trabajo, es
imposible alcanzar ese objetivo aislindose del pensamiento actual y las tendencias
futuras relacionados con la tecnologia de las operaciones. Ademis, 10s avances
tecnoldgicos, sobretodo en 10s sistemas de informiitica, pueden aprovecharse
como un valioso instrumento para el estudio del trabajo.
Teniendo en cuenta todo esto, se ha preparado la presente edicidn. Se
a6adieron seis nuevos capitulos (Tercera parte), que tratan de 10s enfoques de la
gestiitn de la produccidn y su relaci6n con el estudio del trabajo, y un nuevo
capitulo sobre el estudio de mktodos en oficinas. Se...