Introduccion

concepto de "género" es una herramienta analítica de reciente creación desde el punto de vista de las ciencias sociales. Fue introducido por los estudios psicológicos sobre la identidad personal(Stoller), en el marco de una búsqueda de diferenciación entre biología y cultura, de tal manera "que el sexo fue relacionado con la biología (hormonas, genes, sistema nervioso, morfología) y el génerocon la cultura (psicología, sociología)" (Haraway 225). El concepto se difundió de manera más amplia en el ámbito académico norteamericano durante los años ochenta, y en la producción académicalatinoamericana, en los años noventa. No obstante, es importante recordar que la famosa formulación de Simone de Beauvoir en su libro El segundo sexo, publicado por primera vez en 1949, "no se nace mujer sinoque se llega a serlo", ya permitía comprender que "mujer" no era una identidad natural sino una identidad y un proyecto culturalmente interpretados (Butler 303-27). La noción de género se desarrollóa partir de la de roles sexuales, y se invoca a Margaren Mead como pionera de esta forma de pensar. En su libro Sexo y tempera-mento, Mead plantea que la mayor parte de las sociedades divide losrasgos huma-nos del carácter en dos, los especializa para constituir las actitudes y la conducta apropiadas para cada uno de los sexos y atribuye una mitad a los hombres y otra a las mujeres. Para Mead,esta división es arbitraria, y los rasgos de la personalidad que llamamos femeninos o masculinos "se hallan tan débilmente unidos al sexo como lo está la vestimenta, las maneras y la forma de peinadoque se asigna a cada sexo según la sociedad y la época" (236). Sin embargo, si esta división presenta inconvenientes como el de conducir a. ciertas "inadaptaciones" (en particular a la homosexualidad),tiene también, desde su perspectiva, numerosas ventajas para la sociedad y la construcción, de una rica cultura y civilización. El objetivo de Mead no era "descubrir si hay o no diferencias reales y...