invasion romana lengua sol

Páginas: 8 (1843 palabras) Publicado: 16 de abril de 2015
Latinización de la hispania.
Uno de los aspectos más trascendentes de la romanización en la península ibérica fue el de su latinización. Es decir, el proceso que trajo consigo la pérdida de los idiomas indígenas, a excepción del euskera, y la concomitante y paralela sustitución de éstos por el latín, del que más tarde derivarían las lenguas romances. La latinización de España comenzó desde lallegada de Roma en 218 a. C., y continuó hasta la conversión oficial de Hispania en parte del Imperio romanoen 19 a. C., durante el gobierno de Augusto. El gran catálogo de Untermann sobre epigrafía ibérica pone de manifiesto que la escritura ibérica se siguió usando en muchos ámbitos: baste comprobar los grafitos marcados a punzón sobre cerámicas o bien los nombres de las ciudades escritos sobremonedas en ibérico o en latín de modo que, a veces se vuelve al uso del ibérico después de haber acuñado monedas con textos latinos. Los grafitos sobre esculturas del Cerro de los Santos y del santuario de Torreparedones presentan unas veces textos latinos y otras ibéricos. La latinización no fue igual en toda la Hispania, sino que en la Ulterior fue de forma más acelerada.http://es.m.wikipedia.org/wiki/Hispania_romana

Los romanos llegaron a España en el siglo II antes de Cristo. Trajeron su civilización más avanzada, sus costumbres y su lengua: el latín. Pero no el latín clásico de las personas cultas, sino el latín vulgar que utilizaban los soldados y la gente común.
Las lenguas prerromanas compitieron con el latín durante algún tiempo, hasta que poco a poco éste las dominó. El PaísVasco no sufrió la dominación romana como el resto de la Península y por eso conservó su propia lengua.
La mayoría de las palabras del castellano proceden del latín (70 %): los días de la semana (menos el sábado), los meses del año, muchos nombres de ciudades y pueblos (Pamplona, León, Zaragoza, Lugo, Mérida, Astorga...), los numerales, etc.
Las lenguas que derivan del latín vulgar se llamanlenguas romances o neolatinas.
El latín es la lengua madre y las lenguas romances pertenencen a la misma familia lingüística. Las lenguas neolatinas son: castellano, catalán, francés, italiano, portugués, provenzal, rumano y sardo.
https://sites.google.com/site/340pasadopresenteslengua/invasion-romana
Cambios latín - castellano‬https://sites.google.com/site/340pasadopresenteslengua/cambios-latn---castellano
Latín
Cambios fonéticos del latín al castellano
De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
Vocales
La o breve tónica diptonga en ue, por ejemplo:
portam> puerta; portum> puerto; mortem> muerte.
La e breve tónica diptonga en ie, por ejemplo:
terram> tierra; tempus> tiempo; cervum> ciervo.
La i breve pasó a e, por ejemplo:
ordinare> ordenar; intrare> entrar; imperatore>emperador.
La u breve tónica se convirtió en o, por ejemplo:
corrumpere> corromper; angustum> angosto; surdum> sordo.
Una vocal breve postónica desaparece, por ejemplo:
calidum> caldo; diabolum> diablo; stabulum> establo.
Diptongos
El diptongo ae, pasa a e, aunque si se acentúa en latín, el resultado es ie, por ejemplo:
aedificare> edificar; caelum> cielo; daemonium> demonio.
El diptongo au seconvierte en o, por ejemplo:
aucam> oca; aurum> oro; taurum> toro.
El diptongo oe se transforma en e, por ejemplo:
comoediam> comedia; amoenum> ameno; oeconomicum> económico.
Consonantes
En la sílaba final
Las silabas finales desaparecen todas excepto la "L" y la "S"
En la sílaba interior
vocales entre l y r desaparecen
Grupos de consonantes
Las consonantes dobles, por lo general, se han simplificado,por ejemplo:
summun> sumo; buccam> boca; admitto> admito.
La ll (doble l), generalmente pasa a ll (palatal), por ejemplo:
gallinam> gallina; vallem> valle; follem> fuelle.
Los grupos pl, cl fl, en sílaba inicial suelen pasar a ll, por ejemplo:
clavem> llave; flammam> llama; plagam> llaga.
El grupo ct pasa a ch, por ejemplo:
noctem> noche; octo> ocho; pectus> pecho.
El grupo cs, representado...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Invasiones Romanas
  • La Lengua De Los Romanos.
  • La lengua de los romanos
  • Lengua romana
  • Invasiones Germanas y Romanas
  • La lengua de los romanos (ensayo)
  • PARTICIÓN DE LAS LENGUAS ROMÁNICAS DE OCCIDENTE
  • Lenguas De Origen No Romanico

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS