Invencion del tercer mundo: construcción y desconstruccion
Páginas: 551 (137634 palabras)
Publicado: 3 de septiembre de 2010
La invención del Tercer Mundo
Arturo Escobar
Construcción y deconstrucción del desarrollo
Caracas,Venezuela 2007
serie colonialidad/modernidad/descolonialidad
© Arturo Escobar © 1ra..edición Fundación Editorial el perro y la rana, 2007 Traducción de Diana Ochoa Av. Panteón, Foro Libertador Edif. Archivo General de la Nación, planta baja, Caracas, 1010. Telfs.: (58-0212) 564 2469/8084492 /8084986/8084165/Telefax: (58-0212) 564 14 11 correos electrónicos: elperroylaranaediciones@gmail.com comunicaciones@elperroylarana.gob.ve editorial@elperroy larana.gob.ve página web: www.elperroylarana.gob.ve Edición al cuidado de Dannybal Reyes Corrección Julio Bustamante Diagramación Verónica Alfonso Diseño de la colección Kevin Vargas Dileny Jiménez
Hecho el Depósito de Ley Depósitolegal lf 40220073204268 ISBN 978-980-396-776-5 Impreso en Venezuela
La Colección Alfredo Maneiro. Política y sociedad publica obras puntuales, urgentes, necesarias, capaces de desentrañar el significado de los procesos sociales que dictaminan el curso del mundo actual. Venezuela integra ese mundo en formación, de allí la importancia del pensamiento, la investigación, la crítica, la reflexión,y por ende, de las soluciones surgidas del análisis y la comprensión de nuestra realidad. Firmes propósitos animan a esta colección: por una parte, rendir homenaje a la figura de Alfredo Maneiro, uno de los principales protagonistas de los movimientos sociales y políticos que tuvieron lugar en Venezuela durante los duros y conflictivos años sesenta, y por la otra, difundir ediciones de libros enlos cuales se abordan temas medulares de nuestro tiempo. Serie: Colonialidad/modernidad/descolonialidad. En los últimos años se ha producido un fructífero debate político e intelectual latinoamericano en torno al carácter colonial de las estructuras de poder que caracterizan al mundo contemporáneo y sobre la complicidad eurocéntrica y naturalizadora del pensamiento hegemónico de las cienciassociales con estos patrones de organización de la vida en el planeta. Esta serie tiene por objetivo contribuir a la profundización y divulgación de estas prácticas, luchas, resistencias y debates sin las cuales difícilmente podríamos pensar en la idea de que otro mundo sea posible.
Prólogo
“Confrontar el desarrollo” –no aceptarlo de rutina como la panacea del punto IV propuesto por el presidenteHarry Truman en 1949– es una necesidad vital para nosotros los del mundo dependiente. Vital, porque en ello se juegan la autonomía, la personalidad y la cultura, las bases productivas y la visión del mundo que nos han dado el hálito de vida como seres humanos y pueblos dignos de respeto y de un mejor futuro. Por ello, porque el nuevo libro de Arturo Escobar avanza sobre tan estratégico frentesociopolítico, este debe convertirse en lectura obligada de gobernantes y gobernados. No se trata de cualquier autor. Escobar, compatriota colombiano, es uno de los primeros estudiosos del mundo que hace años tuvieron la curiosidad de preguntarse por el sentido real del concepto de “desarrollo”. Junto con Sachs e Illich aprovechó los marcos filosóficos de Foucault y Habermas para desmenuzar el mito yrevelar los prejuicios que permitieron el nacimiento y auge del discurso desarrollista en Estados Unidos y en toda Europa, que luego fue transmitiendo sin más al resto del mundo por las Naciones Unidas durante cuatro “décadas” de fracasos. Queda el lector de este libro impresionado por la persistencia del discurso e ideología del desarrollismo, así se demuestren a diario las nefastas consecuenciasde su aplicación en el Tercer Mundo. Quizá tenga los días contados. Porque es evidente, para
7
La invención del Tercer Mundo///Arturo Escobar
tirios y troyanos, que los que en verdad se han venido desarrollando, enriqueciendo y acumulando poder, han sido los que en este desigual juego se habían situado desde antes como los más privilegiados en la estructura económica, social y política...
Arturo Escobar
Construcción y deconstrucción del desarrollo
Caracas,Venezuela 2007
serie colonialidad/modernidad/descolonialidad
© Arturo Escobar © 1ra..edición Fundación Editorial el perro y la rana, 2007 Traducción de Diana Ochoa Av. Panteón, Foro Libertador Edif. Archivo General de la Nación, planta baja, Caracas, 1010. Telfs.: (58-0212) 564 2469/8084492 /8084986/8084165/Telefax: (58-0212) 564 14 11 correos electrónicos: elperroylaranaediciones@gmail.com comunicaciones@elperroylarana.gob.ve editorial@elperroy larana.gob.ve página web: www.elperroylarana.gob.ve Edición al cuidado de Dannybal Reyes Corrección Julio Bustamante Diagramación Verónica Alfonso Diseño de la colección Kevin Vargas Dileny Jiménez
Hecho el Depósito de Ley Depósitolegal lf 40220073204268 ISBN 978-980-396-776-5 Impreso en Venezuela
La Colección Alfredo Maneiro. Política y sociedad publica obras puntuales, urgentes, necesarias, capaces de desentrañar el significado de los procesos sociales que dictaminan el curso del mundo actual. Venezuela integra ese mundo en formación, de allí la importancia del pensamiento, la investigación, la crítica, la reflexión,y por ende, de las soluciones surgidas del análisis y la comprensión de nuestra realidad. Firmes propósitos animan a esta colección: por una parte, rendir homenaje a la figura de Alfredo Maneiro, uno de los principales protagonistas de los movimientos sociales y políticos que tuvieron lugar en Venezuela durante los duros y conflictivos años sesenta, y por la otra, difundir ediciones de libros enlos cuales se abordan temas medulares de nuestro tiempo. Serie: Colonialidad/modernidad/descolonialidad. En los últimos años se ha producido un fructífero debate político e intelectual latinoamericano en torno al carácter colonial de las estructuras de poder que caracterizan al mundo contemporáneo y sobre la complicidad eurocéntrica y naturalizadora del pensamiento hegemónico de las cienciassociales con estos patrones de organización de la vida en el planeta. Esta serie tiene por objetivo contribuir a la profundización y divulgación de estas prácticas, luchas, resistencias y debates sin las cuales difícilmente podríamos pensar en la idea de que otro mundo sea posible.
Prólogo
“Confrontar el desarrollo” –no aceptarlo de rutina como la panacea del punto IV propuesto por el presidenteHarry Truman en 1949– es una necesidad vital para nosotros los del mundo dependiente. Vital, porque en ello se juegan la autonomía, la personalidad y la cultura, las bases productivas y la visión del mundo que nos han dado el hálito de vida como seres humanos y pueblos dignos de respeto y de un mejor futuro. Por ello, porque el nuevo libro de Arturo Escobar avanza sobre tan estratégico frentesociopolítico, este debe convertirse en lectura obligada de gobernantes y gobernados. No se trata de cualquier autor. Escobar, compatriota colombiano, es uno de los primeros estudiosos del mundo que hace años tuvieron la curiosidad de preguntarse por el sentido real del concepto de “desarrollo”. Junto con Sachs e Illich aprovechó los marcos filosóficos de Foucault y Habermas para desmenuzar el mito yrevelar los prejuicios que permitieron el nacimiento y auge del discurso desarrollista en Estados Unidos y en toda Europa, que luego fue transmitiendo sin más al resto del mundo por las Naciones Unidas durante cuatro “décadas” de fracasos. Queda el lector de este libro impresionado por la persistencia del discurso e ideología del desarrollismo, así se demuestren a diario las nefastas consecuenciasde su aplicación en el Tercer Mundo. Quizá tenga los días contados. Porque es evidente, para
7
La invención del Tercer Mundo///Arturo Escobar
tirios y troyanos, que los que en verdad se han venido desarrollando, enriqueciendo y acumulando poder, han sido los que en este desigual juego se habían situado desde antes como los más privilegiados en la estructura económica, social y política...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.