Inventario De La Región Ch´Ol De Salto De Agua
Páginas: 2 (310 palabras)
Publicado: 22 de octubre de 2012
INVENTARIO DE LA REGIÓN CH´OL DE SALTO DE AGUA
La región en donde me encuentro ubicado; la denominan ch´ol, porque el 80% de los ejidos o poblaciones hablan la lengua indígenach´ol. Los municipios donde su población habla esta lengua son: Salto de Agua, Palenque, Tila, Yajalon, Tumbala, Sabanilla, Ocosingo y Benemérito de las Américas.
La lenguach´ol se usa de manera oral en los ejidos; por el contario en las cabeceras municipales, o sea en la ciudad utilizan el español, ya que la lengua indígena en ese medio no se comprende,por ello este tipo de lenguaje únicamente se ocupa en las comunidades locales de manera oral.
En las escuelas de las poblaciones indígenas, la lengua ch´ol se utilizan únicamente,para aclaración de dudas, es decir, los conceptos que no entienden los alumnos; en este caso el maestro únicamente se encarga de traducir a la lengua indígena las palabrasdifíciles de entender, por ende, pocas escuelas se enseñan a leer y a escribir en la lengua indígena ch´ol a pesar de que los profesores sean bilingües, en esa lengua.
Así mismo cabeseñalar que, en las poblaciones indígenas, pocas personas saben leer y escribir la lengua autóctona de esta región, porque ellos consideran que saber leer y escribir en la lenguaindígena es un retroceso de la misma forma, se presenta con los alumnos que asisten a clases en la educación primaria.
En algunas poblaciones indígenas hace presencia el avance de latecnología, es decir, el internet o teléfonos satelitales, en este caso las comunicaciones se hace en la lengua nacional y no en la lengua materna de la población. Por ello lascomunicaciones que realizan los indígenas ch´oles lo hacen de manera oral y en esporádicas ocasiones lo hacen en escrito ya que lo consideran como una cultura en decadencia.
La región en donde me encuentro ubicado; la denominan ch´ol, porque el 80% de los ejidos o poblaciones hablan la lengua indígenach´ol. Los municipios donde su población habla esta lengua son: Salto de Agua, Palenque, Tila, Yajalon, Tumbala, Sabanilla, Ocosingo y Benemérito de las Américas.
La lenguach´ol se usa de manera oral en los ejidos; por el contario en las cabeceras municipales, o sea en la ciudad utilizan el español, ya que la lengua indígena en ese medio no se comprende,por ello este tipo de lenguaje únicamente se ocupa en las comunidades locales de manera oral.
En las escuelas de las poblaciones indígenas, la lengua ch´ol se utilizan únicamente,para aclaración de dudas, es decir, los conceptos que no entienden los alumnos; en este caso el maestro únicamente se encarga de traducir a la lengua indígena las palabrasdifíciles de entender, por ende, pocas escuelas se enseñan a leer y a escribir en la lengua indígena ch´ol a pesar de que los profesores sean bilingües, en esa lengua.
Así mismo cabeseñalar que, en las poblaciones indígenas, pocas personas saben leer y escribir la lengua autóctona de esta región, porque ellos consideran que saber leer y escribir en la lenguaindígena es un retroceso de la misma forma, se presenta con los alumnos que asisten a clases en la educación primaria.
En algunas poblaciones indígenas hace presencia el avance de latecnología, es decir, el internet o teléfonos satelitales, en este caso las comunicaciones se hace en la lengua nacional y no en la lengua materna de la población. Por ello lascomunicaciones que realizan los indígenas ch´oles lo hacen de manera oral y en esporádicas ocasiones lo hacen en escrito ya que lo consideran como una cultura en decadencia.
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.