Investigación Sobre La Ruda

Centro de Capacitación y Adiestramiento
para Asesores Herbolarios



RUDA




Monografía presentada para cumplir con los requisitos
finales para la obtención del diploma del curso
básico de herbolaria




Alejandra García TorresEnero 2011

CURRICULUM VITAE

Licenciada en enfermería y obstetricia
Especialidad en oncología, con diplomados
en investigación , terapia intravenosa, terapia
enterostomal y heridas, masoterapia, aromaterapia,
auriculoterapia ; con experiencia como enfermera
en hospital de tercer nivel de atencióny en escuela
de enfermería, actualmente estoy jubilada y me dedico
a dar atención de enfermería y de los diplomados mencionados
en una consultoría.














VIDA
Cuando todo el mundo sea tu país
Cuando veas a tu hermano en cada ser
Cuando sepas aliviar las penas de aquellos que sufren
Cuando la bondad sea tuvoluntad
Cuando el egoísmo ceda al altruismo…
Entonces serás un egresado de la tierra.
Serás un ser que alcanzo la humanidad.
Serás hijo del planeta.
Madre Teresa de Calcuta








A mis pacientes de oncología quienes por ayudarlos en sus necesidades
me condujeron a estudiar herbolaria





RUDA
RUTÁCEASLa familia de las rutáceas abarca más de 1600 especies de matillas, arbustos y árboles, más raramente plantas herbáceas, que predominan en los países cálidos del Antiguo y del Nuevo Mundo. Tienen las hojas simples, a veces divididas en segmentos muy numerosos, o compuestas, en las cuales suelen hallarse bolsitas de esencia, que, vistas las hojas a contraluz, aparecen como otros tantos claros,y las hojas semejan estar perforadas. Las flores tienen el cáliz y la corola y el cáliz de cuatro y cinco piezas, y los estambres, comúnmente, en número doble, es decir, ocho o diez, o en mayor número y con los filamentos soldados en grupos, como el género de los naranjos y limoneros. El pistilo se asienta sobre una especie de disco basal más o menos gruesos, y el fruto forma cuatro o cincocavidades, o hasta diez en los limoneros o naranjas; puede ser seco o abridero, como en las rudas y dictamos, o carnoso e indehiscente, repleto de jugos, como en el género Citrus.
Las plantas de esta familia producen gran número de esencias, en la corteza del tallo, en las hojas, flores y frutos; numerosos alcaloides y glucósidos, sustancias amargas, etc. Estas plantas habitan en nuestro país, comoespecies nativas o cultivadas. (1)










1 http://wwwbotanical_online.com/alcaloidesruda.htm

RUDA

NOMBRE CIENTÍFICO
ETIMOLOGICAMENTE: deriva del griego roumai, que significa refrenar, en alusión a la supuesta acción afrodisiaca (8)
Ruta graveolens. L. sinonimia:ruta bortensis Mill (3)
Sinonimia port. Y gall, arruda;cat., ruda; vasc.., moskatxa, bortusai, albortusai,boskoittz, arroda, erruda. (1)
SINONIMIA POPULAR:
Akuitse(purhe, Michoacán); kuan rud yixhé ( zapoteca Oaxaca) lula (Chiapas), roda (nahuatl Puebla)narhirakua . (¿?)
8 http://www.zonaverde.net/rutagraveolenshtmcaracteristicasyaplicacionesdelasplantas.
3 Dr. Jorge Alonso 1974 Tratado de Fitofármacos y Nutracéuticos (i.e.,p 896)
1 http://wwwbotanical_online.com/alcaloidesruda.htm.
¿? Cabo, J 1951Farmacognosia Madrid (i.e.,p 91)

SINONIMIA:
• Portugués y gallego: arruda
• Catalán :ruda
• Vasco: moskatxa, bortusai,boskoitz, arroda, erruda.
• Italiano: ruta
• Francés: rue.
• Inglés: herb-of-grace,rue.
• Alemán: gartenraute, raute. (7)

NOMBRE ANTIGUO O EN DESUSO:
En la biblia aparece mencionada (Lucas 11:42-43) esta planta como peganon este nombre se continúa empleando, en el...