Investigacion De Campo

INTRODUCCION

Como ya hemos visto con anterioridad, la técnica de investigación de campo, es un aspecto importante y básico, sobre todo en la investigación jurídica. Ahora bien, no sólo consiste en emplear dicha técnica, sino también el recopilar los datos o resultados que nos arrojen.
Es por eso que en esta exposición abordaremos la manera de acopiar los datos de campo, principalmente de laentrevista y la observación. Esto nos será de vital ayuda para poder aplicar dicha información al momento de realizar nuestro trabajo de investigación, así como en la presentación de nuestro informe.
En esta ocasión, al igual que en el acopio de datos documentales, emplearemos fichas, en general la conforman las mismas partes, pero es preciso mencionar que los datos que se emplean no son losmismos, por los que hay que tener cuidado con no confundirlos.
De tal manera que especificaremos los requisitos de las fichas, los datos que deben contener y que pasos hay que seguir para lograr realizar una entrevista y observación de manera correcta y que nos pueda ayudar en nuestra investigación.

ACOPIO DE DATOS DE CAMPO
Como ya hemos visto en clases anteriores, la técnica de investigación decampo se basa principalmente en la observación y en la entrevista, ahora, analizaremos la manera en cómo vamos a recolectar los resultados obtenidos. Primeramente estudiaremos a la observación.
1. OBSERVACIÓN
Retomaremos brevemente un concepto y descripción de la observación para comenzar con nuestro tema: “La observación es la más exigente de todas las técnicas de investigación de campo.Exige un entrenamiento, mucha práctica para el observador. Es un trabajo que requiere tiempo y, por lo tanto dinero; si, además, la observación es una actividad artesanal, comparada con las entrevistas y las encuestas por cuestionarios, que tienen todas las ventajas de la producción en masa”.
La observación debe cumplir con ciertas normas, que a continuación se enumerarán pero a su vez se encuentrandivididas en 4 etapas:
LAS CONDICIONES PREVIAS:
1. Antes de comenzar el trabajo sobre el terreno, el observador debe familiarizarse completamente con los objetivos de su investigación.
2. Las técnicas de observación y de anotación deben ser ensayadas con antelación y, si es necesario, deben repetirse a fin de obtener notas de buena calidad sobre el terreno.
3. Antes de comenzar unaobservación, el observador debe memorizar una lista de control de los elementos que se propone observar.
PROCEDIMIENTO:
4. Las observaciones deben ser anotadas sobre el terreno en la medida en que las circunstancias lo permitan; en caso contrario, lo más pronto posible.
5. El intervalo del tiempo admisible entre la observación y la anotación se mide en minutos o, en caso de condicionesparticulares difíciles, en horas. Las observaciones que se guardan en la cabeza hasta el día siguiente deben ser consideradas como perdidas.
6. La relación ente el tiempo pasado en la observación y el tiempo pasado en la anotación está en función de la naturaleza de la investigación, pero no conviene limitar el tiempo de la anotación con objeto de obtener periodos de observación másprolongados.
7. El observador no debe olvidar que forma parte del sujeto de observación y que es necesario que anote sus propias acciones durante el periodo de observación.
CONTENIDO
8. Las notas deben incluir la fecha, la hora y la duración de la observación; el lugar exacto (con mapas, fotografías y croquis si es necesario); las circunstancias, las personas presentes y su función; la funciónatribuida al observador; los aparatos y el equipo utilizados, los aspectos determinantes del ambiente físico (temperatura, luminosidad, ruido, etc.) y todas sus eventuales modificaciones.
9. Las opiniones, las hipótesis inverificables, las deducciones o las observaciones sobre el carácter o la personalidad de los sujetos deben ser eliminados.
10. Las conversaciones y los diálogos deben ser...