investigacion

6 de agosto de 2004
3.34.44



RESOLUCION 846

Reglamento Comunitario de la Decisión 571 - Valor en Aduana de las Mercancías Importadas

LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA,

VISTOS: El Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, los Artículos 3 y 58 del Acuerdo de Cartagena, la Decisión 571 de la Comisión sobre el Valor en Aduana de las MercancíasImportadas y el Reglamento de Procedimientos Administrativos de la Secretaría General, contenido en la Decisión 425 del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores; y,

CONSIDERANDO: Que, en cumplimiento de lo establecido en la Primera Disposición Transitoria de la Decisión 571, la Secretaría General, deberá adoptar el Reglamento Comunitario de aplicación de las disposiciones de lamisma Decisión, así como la Declaración Andina del Valor;

Que la Comisión de la Comunidad Andina aprobó la Decisión 571 del 12 de diciembre de 2003, mediante la cual se adopta como normativa subregional sobre valor en aduana de las mercancías, el Acuerdo sobre Valoración de la Organización Mundial del Comercio (OMC);

Que se debe garantizar la existencia de una reglamentación uniforme sobrelos procedimientos de aplicación de la Decisión 571;

Que es necesario disponer de un procedimiento único comunitario que brinde un trato indiscriminado a todas las importaciones de mercancías efectuadas al Territorio Aduanero Comunitario;

RESUELVE:

Artículo Único.- Adóptese el Reglamento Comunitario sobre la aplicación del valor en aduana de las mercancías importadas al TerritorioAduanero Comunitario, que figura como Anexo de la presente Resolución, el cual contiene el detalle y los procedimientos de aplicación de la Decisión 571.

Comuníquese a los Países Miembros la presente Resolución, la cual entrará en vigencia a partir de su fecha de publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena.

Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los seis días del mes de agosto del añodos mil cuatro.



ANTONIO ARANIBAR QUIROGA
Director General
Encargado de la Secretaría General

ANEXO

REGLAMENTO COMUNITARIO DE LA DECISIÓN 571 - VALOR EN
ADUANA DE LAS MERCANCÍAS IMPORTADAS

INDICE DEL REGLAMENTO

CONTENIDO
Pág.

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Valor en aduana de las mercancías importadas 1
Definiciones 1
Métodos para determinar el valor en aduana 2TITULO II
DETERMINACIÓN DEL VALOR EN ADUANA
Disposición General 2

Capítulo I Primer Método
Valor de Transacción de las mercancías importadas
Aspectos generales del Valor de Transacción 2
Métodos para determinar el valor en aduana 2

Sección I
Aspectos fundamentales de aplicación
Requisitos para aplicar el Método del Valor de Transacción 3
Venta 3
Venta para la exportación 4
Preciorealmente pagado o por pagar 4
Descuentos o reducciones de precio 6
Restricciones 7
Condiciones 7
Reversiones 7
Vinculación 8
Influencia de la vinculación 9
Valores criterio 10
Mercancías no conformes con las estipulaciones del contrato 11
Elemento tiempo y cantidad 11

Sección II
Elementos a incluir y excluir para la determinación del valor de transacción
Parte I
AjustesAdiciones al precio realmente pagado o por pagar 11
Comisionistas 12
Comisión de venta 13
Comisión de compra 14
Corredores y corretajes 15
Envases o embalajes 15
Prestaciones 16
Cánones y derechos de licencia 17
Producto de la reventa, cesión o utilización de las mercancías 18
Gastos de entrega hasta el lugar de importación 18
Gastos de transporte 19
Costo del seguro 20

Parte II
Conceptosque no forman parte del valor en aduana
Elementos a deducir o que no pueden ser añadidos al precio pagado o por pagar 20

Capítulo II
Métodos secundarios
Aplicación de los métodos secundarios 21

Sección I Segundo Método
Valor de Transacción de mercancías idénticas
Aspectos generales de aplicación 21
Ajustes 22
Elemento tiempo 22

Sección II Tercer Método
Valor de Transacción de...