Investigacion

XXVIII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental
Cancún, México, 27 al 31 de octubre, 2002

INVESTIGACIÓN APLICADA Y DIRIGIDA EN PAÍSES DE LA AMÉRICA LATINA

Gustavo Rivas Mijares
Universidad Central de Venezuela
Individuo de Número de Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales; Miembro
Asociado extranjero de Academia Nacional Ingeniería de USA y de RealAcademia de
Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de España; Premio Nacional de Ciencias de Venezuela;
Ex presidente de AIDIS y ex presidente de Academia de Ciencias de Venezuela.
Urb. Santa Rosa de Lima, calle C, Res. Jarama, Apt. 7-A, Caracas, Venezuela. Telf. (58) (212) 9917156. E-mail
grivas@etheron.net
RESUMEN
Este trabajo pretende interesar a los ingenieros de nuestra región latinoamericanaen llevar a cabo investigaciones
aplicadas y dirigidas, que permitan desarrollar en sitio, una tecnología simplificada para las obras de Ingeniería
Sanitaria y Ambiental en la zona cálida de nuestra región en donde los comportamientos de los procesos dependen en
mucho de la climatología y de las características socioeconómicas y aún culturales de la población. Estas tecnologías asídesarrolladas reducen apreciablemente los costos capitalizados de esas obras y permiten una operación de las mismas de
acuerdo con las disponibilidades de nuestros recursos humanos. El autor cita algunas de las 57 referencias de los trabajos
publicados o presentados en reuniones científicas por él y con algunos de sus colaboradores como coautores de los
mismos para que consultándolos puedan entender larazón misma de esta presentación.
Investigación, aplicada, tecnología, autóctona.
INTRODUCCION
Un aspecto que resulta trascendental para los ingenieros de la América Latina y que por ello debe ser tomado muy en
cuenta para llevar a cabo los estudios, proyectos, construcciones y mantenimiento a ellas vinculados (y en especial para
aquellas de utilidad pública), es lo que aquí denominamos “Adaptabilidad Tecnológica “(Rivas M.1982)
Y ello es aún más crucial en el caso de que se trate de Obras Sanitarias en donde la situación de esas obras juega un
papel preponderante que por ello será tratado en extenso más adelante en esta ponencia.
Si en efecto, no disponemos de una información veraz y adecuada a la adaptabilidad de las tecnologías imperantes que
dentro de nuestra disciplinaencontramos ser necesarias para llevar a cabo las obras que hayan de ser realizadas en
nuestro medio, como es en muchos casos las que se ubican en nuestros países acusando variadas etapas de desarrollo,
tales obras no reflejarán ni económica ni funcionalmente nuestros reales requerimientos. Ello es particularmente así al
referirnos a aquellas relacionadas con las obras de ingeniería sanitaria yambiental en donde las condiciones de nuestro
medio, hacen aún más perentorio y necesario el llevar a cabo una Investigación Aplicada que conlleve a su vez una clara
visión de Adaptabilidad Tecnológica (Rivas M. 1966). Una investigación en si que refleje no sólo la climatología
reinante, generalmente de zona tórrida, sino también que considere las limitaciones económicas y aquellas relativas a lascondiciones sociales y aún culturales de nuestra población a ser beneficiada con tales obras de utilidad pública.
Esta investigación aplicada, por supuesto, debe guardar una íntima relación con el conocimiento básico de sus ciencias y
con aún algunos de frontera que pueda existir dentro de cada una de las áreas de competencia en donde ellas se
desarrollan.
Es bueno sin embargo, hacer notar quecuando tengamos necesariamente que transitar en esta fase investigativa,
debemos reconocer primero hasta donde las investigaciones imperantes en sus respectivas áreas de aplicabilidad, como
es dable suponerlo cuando ellas provienen de países plenamente desarrollados y de zonas de clima templado, deben ser
susceptibles a una previa selección, si así fuese el caso, tomando en cuenta los...