INVESTIGACION

Prevalencia de la violencia intrafamiliar
en el municipio de Barrancabermeja
Prevalence of domestic violence in the Municipality
of Barrancabermeja
Prevalência da violência intra-familiar na municipalidade
de Barrancabermeja
fecha de recepción: 2010/10/27

fecha de aceptación: 2011/12/12

Armando Aguilera-Torrado
Magíster en Ciencias Sociales, Psicoanálisis, cultura y vínculo social.Docente, Universidad del Magdalena, Santa Marta, Colombia.
aaguileratorrado@yahoo.com

Resumen
El trabajo presenta los resultados de la investigación sobre prevalencia de la
violencia intrafamiliar, desarrollada en el primer semestre del 2010 en el municipio de Barrancabermeja (Santander). El estudio fue transversal de tipo
descriptivo, y se desarrolló bajo los parámetros de los estudiosepidemiológicos. Los resultados de la investigación muestran que la prevalencia de
la violencia intrafamiliar en Barrancabermeja es del 54%. El tipo de violencia
que más han sufrido los barranqueños en sus hogares es la física, en un 45%,
seguida por la violencia psicológica, con un 44%, y finalmente la violencia
sexual, en un 11%.

Palabras clave
Familia, violencia sobre las
personas,delitos sexuales, víctima, investigación
criminológica (fuente: Tesauro de política criminal
latinoamericana - ILANUD).

ISSN 1794-3108. Rev. crim., Volumen 53, número 2, julio-diciembre 2011, pp. 123-143, Bogotá, D. C., Colombia

123

Armando Aguilera-Torrado

Abstract
This work submits the results of a research on the incidence of domestic violence
conducted during the first half of 2010in the Municipality of Barrancabermeja
(Santander). This was a transversal study of the descriptive type, developed under the parameters of epidemiological studies. The results of this research show
that domestic violence in Barrancabermeja has a prevalence of 54%.
The type of violence experienced by Barrancabermeja citizens at home is
mostly physical (45%), followed by psychological violence(44%) and sexual
violence (11%).

Key words
Family, domestic, violence
on people, sexual offenses, victim, crime investigation (Source: Tesauro
de política criminal latinoamericana - ILANUD).

Resumo
O trabalho apresenta os resultados da investigação sobre a prevalência
da violência intra-familiar, desenvolvida no primeiro semestre de 2010 na
municipalidade de Barrancabermeja(Santander). O estudo foi transversal
de tipo descritivo, e foi desenvolvido sob os parâmetros dos estudos epidemiológicos. Os resultados da investigação mostram que a prevalência
da violência intra-familiar em Barrancabermeja é de 54%. O tipo de violência que afeita mais aos habitantes da cidade nos seus lares é a física, em
um 45%, seguida pela violência psicológica, com um 44%, e finalmente aviolência sexual, em um 11%.

124

Palavras-chave
Família, violência sobre as
pessoas, crimes sexuais,
vítima, investigação criminológica (fonte: Tesauro
de política criminal latinoamericana - ILANUD).

Prevalencia de la violencia intrafamiliar en el municipio de Barrancabermeja

Introducción
El proyecto respondió a una necesidad prioritaria en el ámbito local y nacional, en la medida
enque Barrancabermeja, al igual que la mayoría de los municipios de Colombia, no cuenta con
una base de datos y/o diagnóstico confiable en relación con la magnitud del fenómeno de la
violencia intrafamiliar.
Esta falencia llevó a que el gobierno local estableciera como una de sus metas la construcción
de un diagnóstico de violencia intrafamiliar que permitiera crear una línea base para,posteriormente, medir el impacto de programas cuyo objetivo central fuera la disminución de este
flagelo sociocultural.
En el ámbito nacional esta carencia es resaltada por el procurador general de la Nación Edgardo José Maya Villazón, quien en la guía pedagógica “Vigilancia superior a la garantía de los
derechos, desde la perspectiva de género” (2005), informa que el Estado colombiano sigue en
deuda...