investigacion

ACERCA DE LA RELACIÓN JUIRÍDICA PROCESAL Y LAS
DEFENSAS DEL DEMANDADO

Prof. Héctor E. Lama More1



I.- RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL: ORIGEN Y EVOLUCIÓN

La teoría del proceso comoRelación Jurídica aparece en la segunda mitad
del siglo XIX, en Alemania, y fue expuesta magistralmente por el Oscar Von
Bulow, en su obra "Teoría de las excepciones dilatorias y los presupuestosprocesales" (1868). Esta teoría concibe el proceso como una Relación Jurídica,
producida entre el Estado (El Juez) y las partes (demandante y demandado);
señala Couture2
que estos sujetosprocesales (Juez y las partes) investidos de
poderes determinados por la ley, actúan en vista de la obtención de un fin.

Esta relación es de carácter público y aparece desde que la persona,ejercitando su derecho de acción, interpone una demanda solicitando se le
atiendan las pretensiones contenidas en ella (derechos subjetivos). Es también
autónoma, en la medida que tiene vida propia, ysi bien debe tener
correspondencia con la relación material preexistente, sin embargo es
independiente de ella, pues para que la relación jurídica procesal genere un
proceso válido debencumplirse determinados presupuestos procesales
(capacidad, competencia, etc.). Es compleja, como bien lo refiere Alsina3
,
porque comprende un conjunto indefinido de derechos y obligaciones para
cadauno de los que intervienen, pero tendiendo todos ellos al mismo fin
común: la actuación de la ley.

Constituida la relación jurídica procesal con la demanda y su notificación, es
deber del juezproveer la demanda y, de ser el caso, resolver el conflicto de
intereses declarando el derecho de las partes, y el de las partes a prestar toda
la colaboración indispensable y a someterse a laactividad común.

Esta teoría fue duramente criticada, entre otros, por el procesalista alemán de
nombre James Goldschmidt, quien a través de Teoría a la que denominó de la
Situación Jurídica4...