investigación sobre el sector

CFGS Producción

Departamento de Imagen y Sonido.

Personajes.
El término personaje viene del latín per sonare. Significaba la máscara de las representaciones
teatrales. La máscara determinaba tanto el gesto como el sonido que lo acompañaba. Posteriormente
se ampliaría a personae para referirse a los personajes dramáticos que intervenían en el reparto.
El término fue traducido del teatrogriego donde significaba el papel desempeñado por el actor, no
el personaje creado por el poeta. Desde esta perspectiva, el personaje dramático es un actor
representando un papel.
Spang prefiere utilizar el término figura en lugar de personaje en un intento de clarificar y
diferenciar lo que pertenece a la ficción y a la realidad. Explica que a la persona real nunca se la
conoce del todo,pues mientras vive siempre podemos recoger más información sobre ella. Por el
contrario, la figura dramática está acabada, en cuanto que no tenemos más datos que los que el autor
nos da.
A pesar de que etimológicamente hablando, la voz persona procede del ámbito dramático,
designando el hecho de que la voz del actor per-sonaba a través de la máscara, el empleo actual de
persona es diametralmenteopuesto al de dramatis personae, porque significa siempre una persona
humana individual y real.
Aristóteles, en relación con el personaje de la tragedia, señala como requisitos:
(... ) no deben exhibirse personajes virtuosos que pasen de la felicidad a la desdicha -pues esto no
inspira temor ni despierta la compasión, sino que es repugnante- (...). Tampoco debe aparecer un
personajetotalmente malvado pasando de la felicidad a la desdicha (1987, XIII).
Como las acciones son actos voluntarios y conscientes, el personaje dramático no puede ser un
enajenado o débil mental. Tiene que desear algo consciente y actuar con plena voluntad para
conseguirlo y tiene que tener libertad para actuar. El personaje fundamentalmente «actúa» y lo hace
sobre todo hablando.
Los personajes del textodramático son mucho más esquemáticos que en la novela, donde el autor
puede detenerse a describir y desarrollar, con todo lujo de detalles, aspectos tanto físicos, como
psicológicos. Por el contrario, los personajes dramáticos apenas aparecen descritos en el texto, en
especial su aspecto físico, pues lo impide la limitación temporal, entre otras razones. Por otra parte,
la condensación y laintensidad propias del género dramático hacen que haya que eliminar lo
anecdótico o secundario.
Entra Hedda por la izquierda, atravesando el salón posterior. Aparenta unos veintinueve años.
Cara y figura nobles y distinguidas; tez pálida, mate; sus ojos son de color gris acerado, con fría y
tranquila expresión; el pelo es de un hermoso castaño claro, aunque no muy espeso. Viste una
elegantebata de mañana, algo suelta.
IBSEN, Hedda Gabler
Éste es un caso excepcional, un exceso propio del teatro naturalista; pues es obvio que el color de
los ojos del personaje es algo innecesario en el teatro. Este detalle, con el que el autor quiere insistir
en aspectos del carácter de la protagonista como pueda ser su hierática frialdad, pasará inadvertido
para el espectador. Por otro lado, seríaabsurdo, en teatro, seleccionar a la actriz por el color de sus
ojos.
El número de personajes dramáticos es limitado, lo que no ocurre en la narrativa, y está relacionado,
por lo general, con la duración del drama. En la mayoría de las obras aparece su relación al
IES Guadalpín.

1 De 9

CFGS Producción

Departamento de Imagen y Sonido.

comienzo, dramatis personae. El conjunto de losque intervienen en un drama se llama reparto.
La tipología y extracción social de los personajes varía según el género. Desde el teatro griego, los
de la tragedia eran de máximo rango social, reyes o héroes. Los de la comedia, por el contrario,
pertenecían a capas medias o bajas de la sociedad. Pero, incluso en este género, el protagonismo se
reservaba a los pertenecientes a capas medias y...