Invitaciones En Ingles

Páginas: 5 (1026 palabras) Publicado: 5 de octubre de 2011
Invitacion boda
XXX Family XXX Family 

NUESTROS NOMBRES 

Together with our families, we request the pleasure of your company 
To join us in celebrating our marriage 
At the Church NOMBRE PARROQUIA, CIUDAD, COMUNIDAD, PAIS. 
On FECHA Y HORA 
To be followed by a reception in NOMBRE RESTAURANTE, 
CONCEJO, COMUNIDAD, PAIS 

Estamos felices de anunciar el nacimiento de... | We are happyto announce the birth of… | Se usa cuando una pareja quiere anunciar el nacimiento de su hijo |
Me complace anunciarles que... tienen un pequeño niño / una pequeña niña. | I'm happy to tell you that…now have a little son/daughter. | Se usa cuando una persona externa anuncia el nacimiento de un niño |
Quisiéramos anunciar el nacimiento de nuestro bebé / nuestra bebé. | We would like toannounce the birth of our new baby boy/girl. | Se usa cuando una pareja quiere anunciar el nacimiento de su hijo |
Estamos complacidos de presentarles a nuestro hijo / nuestra hija, X. | We are delighted to introduce you to...our new son/daughter. | Se usa cuando una pareja quiere anunciar el nacimiento de su hijo; generalmente se lee en tarjetas con la foto del niño |
Las estrellas del cielo brillancon más fulgor, porque los angelitos del cielo están celebrando, la llegada de esta nueva bendición y todos en la Tierra nos alegramos y celebramos con amor. X y X se complacen en anunciar el nacimiento de X. | Ten little fingers, ten little toes, and with these new digits our family grows. … and … are delighted to announce the birth of… | Un poema que puede usarse cuando una pareja quiereanunciar el nacimiento de su hijo |
Con amor y esperanza le damos la bienvenida al mundo a X. | With love and hope we welcome…to the world. | Se usa cuando una pareja quiere anunciar el nacimiento de su hijo |
Estamos orgullosos de presentar / anunciar al nuevo miembro de nuestra familia: X | We're proud to introduce/announce the newest member of our family… | Se usa cuando una pareja quiereanunciar el nacimiento de su hijo |
Estamos dichosos de anunciar la llegada de nuestro hijo / nuestra hija. | We are overjoyed to announce the arrival of our son/daughter. | Se usa cuando una pareja quiere anunciar el nacimiento de su hijo |
Anuncios e invitaciones : Compromiso
X y X están comprometidos. | …and…are engaged. | Se usa para anunciar un compromiso |
X y X están felices de anunciar sucompromiso. | …are happy to announce their engagement. | Se usa cuando una pareja quiere anunciar su compromiso |
Estamos felices de anunciar el compromiso de X y X. | We are happy to announce the engagement of…and… | Se usa cuando se anuncia un compromiso |
El Sr. y la Sra X, quieren anunciar el compromiso de su hija, X, con X, hijo del Sr. y la Sra. X. La boda se planifica para agosto. | Mrand Mrs...of ..., announce the engagement of their daughter, ..., to ..., son of Mr and Mrs..., (also) of… . An August wedding is planned. | Tradicional; se usa cuando los padres quieren anunciar el compromiso de su hija |
Ven y sé parte de nuestra celebración por el compromiso de X y X. | Come and join us at a party for…and…to celebrate their engagement. | Se usa como una invitación para unafiesta de compromiso |
Están cordialmente invitados a la fiesta de compromiso de X y X el día... | You are cordially invited to … and … engagement party on… | Se usa como una invitación para una fiesta de compromiso |
Anuncios e invitaciones : Matrimonio
Estamos felices de anunciar el matrimonio de X y X. | We are happy to announce the wedding/marriage of…and… | Se usa cuando se anuncia unmatrimonio |
Estamos felices de anunciar el matrimonio de X y X. | Miss…is soon to become Mrs. ... | Se usa para anunciar el matrimonio de una mujer |
La Srta. X y el Sr. X esperan su presencia en la celebración de su boda. Están cordialmente invitados para celebrar ese día tan especial con ellos. | Miss…and Mr…kindly request your presence at their wedding. You are welcome to come and enjoy the...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Estás invitado
  • Te han invitado
  • Invitaciones
  • Te han invitado
  • Te han invitado
  • Te han invitado
  • Te han invitado
  • Estás invitado

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS