Invite Friends
Vocabulaire de la nourriture avec les articles partitifs du, de la , de l' , des
Los articulos partitivos no existen en español.
UsosEn francés se usan para mencionar :
a) una parte de un todo ( una cantidad no determinada)
b) o para referirse a sustantivos de la naturaleza.
Ejemplos:
Sonia prend toujours du café= (du +sujeto masculino)
Sonia siempre toma café.
Elle met de la crème. =( de la + sujeto femenino )
Ella añade crema.
Elle mange des croissants = ( des + sujeto en plural)
Ella come croissants.Observa:
En la interpretación al español, no encontramos artículos antes de los sujetos y si en el francés.
Los articulos partitivos
Los articulos partitivos du, de la ,de l ' , des seutilizan para hablar de una cantidad no determinada.
De la
( se usa y se coloca antes de los sujetos femeninos )
En francès es necesario escribir de la, de l', du o des antes de hacer referencia aalgun alimento que comeremos , o beberemos:
je bois de l' eau / Yo tomo agua .
En francés debemos poner un artículo partitivo / article partitif antes de mencionar al sujeto en español .
En francésdebemos utilizarlo de la forma adecuada.
EXEMPLES AVEC DE LA.
de la sauce = salsa
de la viande = carne
de la soupe = sopa
de la salade = ensalada
de la cannelle = canela
de la confiture =mermelada
de la vinaigrette = vinagreta
de la crème = crema
de la farine = harina
de la mayonnaise = mayonesa
de la moutarde = mostaza
de la purée = puré
de l´huile = aceite
De l ' ( se usaantes de un sujeto masculino o femenino que inicie con vocal )
EXEMPLES AVEC DE L´.
de l'eau = agua
de l'ail = ajo
de l´huile = aceite
Des ( se usa antes de sujetos masculinos o femeninosen plural )
des lentilles = lentejas
des haricots = frijoles
des épinards = espinacas
des olives = aceitunas
des frites = papas fritas
des fruits de mer = mariscos
des champignons =...
Regístrate para leer el documento completo.