irc guia clinica

GARANTIAS EXPLICITAS EN SALUD

Guía Clínica
Insuficiencia Renal Crónica
Terminal

2005

Citar como:
MINISTERIO DE SALUD. Guía Clínica Insuficiencia Renal Cronica Terminal. 1st Ed. Santiago:
Minsal, 2005.
Todos los derechos reservados. Este material puede ser reproducido con fines de capacitación del Plan
de Garantías Explícitas en Salud, según Decreto Ley N° 170 del 26 Noviembre2004.

ISBN

2

GRUPO DE EXPERTOS
Listado de Nefrólogos Infantiles Región Metropolitana
Hospital Calvo Mackenna:

Drs.:
Eugenio Rodríguez Silva
Francisco Cano Sch.
Angela Delucci
José Luis Guerrero
Ana María Lillo

Hospital Roberto del Río:

Drs.:
Angélica Contreras
Vilma Nazal
Mónica Galanti
Felipe González

Hospital San Borja Arriarán:

Drs.:
Enrique Alvarez L.
CarmenAlvarado G.
Laura García de Cortázar

Hospital San Juan de Dios:

Drs.:
Elizabeth Lagos R.
Pía Rosati
María del Pilar Hevia J.

Hospital Sótero del Río:

Drs.:
Eric Solar
Patricia Barrera
Claudia González

Hospital Padre Hurtado:

Dra.

Hospital E. González Cortés:

Drs.:

Anita Nardiello
Viola Pinto S.
Paulina Salas
Ximena Quiero
Katina Ramírez
Eduardo González
PedroZambrano
Hospital Universidad Católica: Drs:
Edda Lagomarsino
Felipe Cavagnaro
Andrea Vogel
Hospital Militar:

Dra.:

Clínica Las Condes:

Drs.:

Anita Valenzuela.

Clínica Santa María:
Clínica Alemana:

Carlos Saieh A.
Eduardo Wolf
Dra.:
Martina Verdaguer
Dr.:
Claudio Carranza

3

Listado de Nefrólogos Infantiles y Pediatras dedicados en Regiones:
Antofagasta:
LaSerena:
Coquimbo:
Viña del Mar:
Talca:
Chillán:
Concepción
Talcahuano:
Temuco:
Valdivia:
Osorno:
Puerto Montt
Coyhaique
Punta Arenas

Dra.
Dr.
Dra.
Dra.
Dr.
Dr.
Dra.
Dra.
Dr.
Dr.
Dra.
Dr.
Dr.
Dr.
Dra.
Dra.

Vilma Mancilla Guevara.
Guillermo Guerrero G
Sandra Moraga
Elisa Gutiérrez Inda
Agustín Fuentes
Jaime Pereira
Sonia Figueroa Yasin
María Antonia BidegainJaime Muñoz
Sergio Reinoso Serra
Patricia Dreves
Fernando Olavarría U
Jorge Villagra
Patricio Olivares
Amelia Espinoza
Rosa Soto

COLABORADORES:
Dr. Alejandro Cotera
Dra. Angela Delucci
Dr. Aquiles Jara
Enf. Cecilia Avalos
Dr. Emilio Roessler
Dr. Enrique Alvarez
Dr. Hugo Poblete
Enf. Isabel Catoni
Dra. Jacqueline Peffaur Penna
Dr. Jorge Aguiló
Dr. Jorge Morales
Dr.José ManuelPalacios Junemann

Las siguientes Sociedades Científicas participaron en la revisión del documento:
SOCIEDAD CHILENA DE PEDIATRIA RAMA DE NEFROLOGIA
SOCIEDAD CHILENA DE TRASPLANTES
MINISTERIO DE SALUD
Dra. Soledad Rodríguez, Unidad de Diálisis y Trasplante
Dra. Jeanette Casanueva, Ex Jefe Depto. Salud de las Personas
Dra. Gloria Ramírez D., Jefe Depto Salud de las Personas

4

GLOSARIODE TERMINOS

IRCT: Insuficiencia Renal Crónica Terminal
FAV: Fístula Arterio venosa
Proteinuria: se refiere a la excreción urinaria aumentada de albúmina. Otras proteínas específicas, o
proteína total.
Albuminuria: se refiere específicamente al aumento de la excreción urinaria de albúmina.
Micro albuminuria: se refiere a la excreción de albúmina sobre el rango normal pero por debajo delnivel
de detección por tests para proteína total.

5

INDICE
Grupo de Expertos
Glosario de Términos
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Extracto Decreto Ley Garantías Explícitas en Salud
Antecedentes
Magnitud del problema
Objetivo de la Guía Clínica
Criterios de Inclusión/ Exclusión de población objetivo
Recomendaciones según nivel de Evidencia
Intervenciones recomendadas para Sospechadiagnóstica
7.1 Criterios de Sospecha de IRCT
7.2 Algoritmo de Sospecha de IRCT

8. Intervenciones recomendadas para Confirmación diagnóstica
8.1. Criterios de Confirmación Diagnóstica para Ingreso a Diálisis
8.2 Evaluación de Pacientes para instalación de Fístula Arteriovenosa
8.3 Algoritmo de sospecha y derivación para Ingreso a Diálisis

9. Intervenciones recomendadas para tratamiento:...