ismale

www.dramaturgiauruguaya.gub.uy

“…Y NUESTROS CABALLOS
SERÁN BLANCOS”
-MAURICIO ROSENCOF-

Personajes, por orden de aparición:

SANTIAGO: Niño, hijo de Artigas.
VIEJO: Artigas, viejo.
CENTINELAS: En el muro, I y II, españoles.
CLAVIJO: Baqueano, luego Capitán.
GOBERNADOR: Gobernador de Montevideo.
SECRETARIO: Secretario del GOBERNADOR.
ARTIGAS: José Artigas, en campaña.
CAMUNDÁ:Asistente de ARTIGAS (Alsina).
BENÍTEZ. Capitán artiguista.
SINFOROSA: Criolla, lancera.
DON GUZMÁN: Tío de ARTIGAS.
MONTERROSO (FRAY BENITO): Secretario de ARTIGAS.
MELCHORA: Enfermera, mujer de ARTIGAS.
HERIDO: Gaucho herido.
HORNES: Médico.
VENTURA: Coronel de Blandengues.
TACUABÉ: Cacique charrúa.
SARRATEA: Generalísimo del Directorio Porteño.
CAVIA. Secretario de SARRATEA.
OFICIAL:Capitán de SARRATEA.
PUEYRREDÓN: Director Supremo de Buenos Aires.
GARCÍA: Manuel José, Ministro de PUEYRREDÓN.
GUARDIA: En Paraguay.
JESÚS: llamado « el Cristo».

Los contenidos y temáticas son de exclusiva responsabilidad del autor. Todos los Derechos Reservados.
Prohibida su reproducción total o parcial, sin expresa autorización del autor.

www.dramaturgiauruguaya.gub.uy

ACTOPRIMERO

ESCENA I

El escenario está aparentemente vacío. Sin embargo, en un ángulo, la luz va lentamente
dejando ver a un viejo arrebujado1 en harapos. Con el chambergo2 cubriéndole la cara,
parece dormir. Otro foco ilumina a un niño, que entra: es SANTIAGO.
SANTIAGO: Con su licencia3, Tatita. (El Viejo no se mueve.) Tatita… Tatita…
Licencia, Tata. Soy Santiago.
(El viejo, calmo, alza elchambergo, y sin mirar al niño, sonríe.)
VIEJO: (Para sí) Santiaguito… ¿Dónde andabas, m’hijo? ¿Dónde?
SANTIAGO: Fray Benito me ha dado la lección, Tatita. Y mamá Melchora me manda a
usted para que vea todito lo que sé.
VIEJO: (Al niño) ¡Ajajajá! Está bueno… Siéntese.
(Santiago, contento, se acomoda en cuclillas frente al viejo)
Siéntese, le digo, Siéntese bien, a lo hombre.
SANTIAGO: A logaucho, Tata. (Permanece en cuclillas)
VIEJO: ¡Eso no se lo enseñó, Fray Benito, no! ¡Eso es cosa del otro, que le consiente hasta
el cuchillo!
SANTIAGO: Mismo, Tatita. Vea, vea… Ya abarajo4el hachazo trapero5, vea, vea… (Se
separa y simula un duelo mientras narra la pelea) ¡El portugo6 me ha tirado un sablazo! ¡Ah,
maula7! Y yo lo paro así, ¿ve?, con el lomo de mi facón flamenco. ¡Ah, maula,venite que acá
hay un hombre! ¡Viva la Patria, carajo! ¡Así, tomá, atajate esta, que va encebada!
VIEJO: ¡Alto ahí, alto ahí, Santiago! No me derrame sangre a estas horas, m’hijo.
SANTIAGO: Dispense, Tatita. No lo hago más.
VIEJO: Y siéntese, ¿Qué le enseñó Fray Benito?
SANTIAGO: De Tata Dios, Tatita. De cuando sitió Montevideo.
VIEJO: ¿No sería Jerusalem?

1

Arrebujado; bien cubierto, yenvuelto con la ropa de cama, o con la capa, mantón. etc.
Chambergo: sombrero.
3
Licencia: permiso para hacer algo.
4
Abarajo: paro con el cuchillo los golpes de un adversario.
5
Hachazo trapero: hachazo engañoso, dado con engaño.
6
Portugo: portugués.
7
Maula: persona tramposa, taimada.
2

Los contenidos y temáticas son de exclusiva responsabilidad del autor. Todos los DerechosReservados.
Prohibida su reproducción total o parcial, sin expresa autorización del autor.

www.dramaturgiauruguaya.gub.uy

SANTIAGO: Eso.
VIEJO: Está bueno… siga… siga.
SANTIAGO: Andaba Jesús a monte haciendo reunión de gente ¿sabe? Y los godos8 le
mandaban partidas para prenderlo.
VIEJO: ¿No serían romanos?
SANTIAGO: Eso. Fue cuando los patriotas juntaron las caballadas y Jesús ensilló subagual9de guerra.
VIEJO: ¿No sería un burrito, Santiago?
SANTIAGO: Eso dice Fray Benito, pero ¿de dónde? Jesús montó un animal nervioso, de
remos10 finos. ¡Mire si iba a pelear desde un burro!
VIEJO: Mirá, Santiago, no me hagas enojar. Eso te lo contó el otro, sabandija.
SANTIAGO: Mismo. Sabe más de entreveros que el padrecito, Tata.
VIEJO: ¡Y yo te digo que era un burro!
SANTIAGO:...