Italiano

Lección 1 / lezione 1
L` alfabeto
El alfabeto

Altri suoni (otros sonidos):

Lección 2 / Lezione 2
I pronomi personali soggetto e presente dell'indicativo dei verbi regolari
Pronombres personales sujeto y presente de indicativo

Pronombres personales sujeto
Los pronombres personales sujeto son:
Italiano | Castellano |
| |
io | yo |
tu | tú |
lui / lei | el / ella |noi | nosotros (as) |
voi | vosotros (as) |
loro | ellos (as) |
(*) También se pueden utilizar " egli " para indicar " él " y " essi " para indicar " ellos " pero son bastante raros en la conversación hablada.
 
Presente del indicativo de los verbos regulares
Los verbos se dividen en tres conjugaciones:
Verbos de la primera conjugación: el infinitivo termina en "-are", como por ejemplo:Italiano | Castellano |
| |
Mangiare | Comer |
Amare | Amar |
Guardare | Mirar |
Veamos el paradigma del verbo mangiare:
Italiano | Castellano |
| |
Io mangio | Yo como |
Tu mangi | Tú comes |
Lui / lei mangia | El / Ella come |
Noi mangiamo | Nosotros (as) comemos |
Voi mangiate | Vosotros (as) coméis |
Loro mangiano | Ellos (as) comen |
La letra subrayada indica laposición del acento que en italiano no se escribe en estas palabras. Se pone sólo en los casos en los que el acento puede prestarse a confusión. Presta especial atención a la esdrújula de la tercera plural.
Verbos de la segunda conjugación: el infinitivo termina en "-ere", como por ejemplo:
Italiano | Castellano |
| |
Leggere | Leer |
Vedere | Ver |
Correre | Correr |
Veamos ladeclinación del verbo leggere:
Italiano | Castellano |
| |
Io leggo | Yo leo |
Tu leggi | Tú lees |
Lui / lei legge | El / Ella lee |
Noi leggiamo | Nosotros (as) leemos |
Voi leggete | Vosotros (as) leéis |
Loro leggono | Ellos (as) leen |

Lección 3 / Lezione 3
Gli articoli. Formazione del maschile e del femminile dei nomi
Los artículos. Formación del masculino y del femenino delos nombres
 ArtículosEl artículo indeterminado sirve para designar cosas o personas e introducirlas en la esfera de los hablantes: Italiano | Castellano |
| |
un / uno | un |
una | una |
Expresan también la unidad: Italiano | Castellano |
| |
Uno zio | Un tío |
Ho solo un figlio | Sólo tengo un hijo |
Vive qui da una settimana | Vive aquí desde hace una semana |
" Una" delante de palabras que empiezan por vocal se transforma en " un' " Italiano | Castellano |
| |
Un' occasione | Una ocasión |
Un' eccezione | Una excepción |
No existe el plural del articulo indeterminado, se utiliza en su lugar el partitivo dei, degli(algunos) y delle (algunas): Transformación |
| |
un | dei |
uno | degli |
una | delle |
Veamos unos ejemplos: Transformación |
||
Un libro | Dei libri |
Un libro | Unos libros |
Uno zio | Degli zii |
Un tío | Unos tíos |
Una sedia | Delle sedie |
Una silla | Unas sillas |
Este partitivo se utiliza también en el singular (del, dell', della, dello) con nombres no contables para expresar una cantidad indeterminada: Italiano | Castellano |
| |
Bevo del caffè | Bebo (algo / un poco) de café |
Compro delvino (latte, pane...) | Compro vino (leche, pan...) |
El artículo determinado sirve para identificar cosas o personas previamente introducidas en la esfera de los hablantes: Italiano | Castellano |
| |
il / lo (*) | el |
la | la |
gli | los |
le | las |
(*) " il " se utiliza delante de una palabra que empieza por consonante simple: Italiano | Castellano |
| |
Il burro | Lamantequilla |
Il posto | El lugar |
" Lo " cuando la siguiente palabra empieza por s- seguida por consonante o comienza por: i-, y- ,x, ps, gn, sg, sl, sch, sp, i, pn, z, sv, sm, sn, sc, sd Italiano | Castellano |
| |
Lo scherzo | La broma |
Lo iodio | El yodo |
Lo gnomo | El duende |
Lo sgabello | El taburete |
Si la siguiente palabra comienza por s- seguida de vocal, se usa il: il...