Jacqueline Balcells Y Ana Maria Guiraldes

 Jacqueline Marty Aboitiz de Balcells
Nació en Valparaíso en el año 1944, más conocida por su seudónimo de Jacqueline Balcells, es una escritora chilena de literatura infantil. 
Estudió periodismo en la Universidad Católica de Chile. 
Desde 1982 a 1985 vivió en París, Francia, donde organizó la biblioteca de la embajada chilena, participó en seminarios de teología y fuecatequista. Además trabajó como traductora para la revista Poésie y realizó aportes para la revista Bateux. 
Jacqueline Balcells comenzó a escribir a los veinticuatro años, ideando cuentos para sus hijos. Sus primeras obras las publicó en Francia; entre ellas destaca el cuento Le raisin Enchanté (La pasa encantada), que de acuerdo a las encuestas fue uno de los más leídos del año 1984. 
Su primerlibro publicado en Chile fue El niño que se fue en un árbol en 1986. Su novela El polizón de la Santa María, fue incluida en la Lista de Honor del IBBY en 1990, mientras que por el cuento Leo contra Lea de la colección J'aime Lire de Bayard Presse recibió el premio Bonnemine D'Or en 1992, que se entrega al cuento más popular entre los jóvenes lectores. 
En sus cuentos predomina una tendencia a loimaginativo, lo fantástico y lo poético, siempre con un mensaje de fondo en el que privilegia la fantasía y el poder de la inteligencia y de la verdad. 
Ha escrito varios libros en colaboración con Ana María Güiraldes.








Ana María Güiraldes
 Nació en Linares, el año 1946 es una escritora chilena dedicada a laliteratura infantil. Aficionada desde muy pequeña a la lectura, gusto que recibió del ambiente familiar, empezó a escribir ya de niña. Finalizados sus estudios, trabajó a partir de 1969 como profesora de castellano en la Universidad Católica. 
Sus primeros cuentos para niños aparecieron en diarios y revistas y, en 1970, comenzó a colaborar en el suplemento infantil "Pocas Pecas", donde dio vida alpersonaje del mismo nombre. Complementó esta actividad con la de libretista de un famoso programa para niños en la televisión. 
En 1983 publicó El nudo movedizo, su primer libro de cuentos para adultos, que ganó el Premio Municipal de ese año. A esta recopilación le seguirían Las muñecas respiran (1985), y Cuentos de soledad y asombro (1989), también para adultos. 
Pero lo más destacado de suproducción es su literatura infantil. Deben citarse, entre otras, sus recopilaciones de cuentos El sueño de María Soledad (1973), Ratita Marita y la lombriz resfriada (1987), El mozo buen mozo y otros cuentos (1990) y las novelas cortas Un embrujo de cinco siglos (1991), Un día en la vida de Esplendían, caballero andante (1992), Un día en la vida de Shimaltopoca, niño azteca (1992) y Un día en la vidade Quidora (1992). También cuenta en su haber con un libro de cuentos detectivescos, Trece casos misteriosos, y otras obras como Fábulas cantadas y Cuentos sabrosos. 
Se destaca por un innato sentido del humor absurdo que le permite escribir para los niños con gracia, utilizando onomatopeyas y juegos de palabras. Sus personajes suelen ser animales que captan de inmediato el interés del lectorporque están descritos con un estilo conciso, con imágenes claras y convincentes, y se expresan con diálogos certeros. La invención de nuevos códigos lingüísticos y su extraordinaria fantasía figuran entre los aspectos más elogiados de sus narraciones. 
Ha escrito numerosos libros en coautoría con Jacqueline.Emilia y la dama negra
PERSONAJES: 

EMILIA: Le gustan los misterios. Es observadora, sociable, 
inteligente, valiente, con personalidad. Gran capacidad analítica. 

HERNÁN MARTINEZ: Tío de Emilia y su padrino. Robusto. Es médico. Bueno 
para comer. 

DOÑA PEPA: Tía de Emilia y su madrina. 

BETTY: Novia de Joaquín. Rubia platinada, de apariencia juvenil, pero su mirada y sonrisa revelaban a...