jajsjsjdd

Estudios de Derecho

Estudis

2955
Codi
Títol
tema o mòdul
Derecho de Comercio Internacional

Caso práctico

Autor: Anselmo Martínez
Primera edició: març 2009
Campus Extens Unitat de Suport Tecnicopedagògic Universitat de les Illes Balears

PRESENTACION
El presente caso práctico ha sido desarrollado para competir contra otras Universidades.
Seguidamente se exponen losdocumentos en los que los alumnos deben basarse para
elaborar los escritos de demanda (Memorándum de la parte demandante) y contestación a
la demanda (Memorándum de la parte demandada).

1

RECURSOS

Notificación del Arbitraje
Director Asesoría Legal
Industrias Mambrino (INMAM), S.A.
Avda. de Tosilos, nº17
Incaica, Andina
Frestonia, 15 de agosto 2008
1. Por la presente, Don Timonel deCarcajona, Director de Asesoría Legal de la empresa
Televisores y Comunicaciones (TELCOM) SA, con domicilio social en C/ Ginés de
Pasamonte no. 7, 9º B, Frestonia, Cervantia, en nombre y representación de la misma,
notifica a Industrias Mambrino (INMAM) SA, con domicilio legal en Avda. Tosilos no.
17, Incaica, Andina, conforme a lo dispuesto en el art.3 del Reglamento de Arbitraje de
la CNUDMI de1976, su voluntad de iniciar el presente procedimiento de arbitraje que
involucra a las dos referidas sociedades.
Cláusula de resolución de disputas y derecho aplicable
2. De conformidad con el contrato de compraventa internacional suscrito entre las partes
en fecha 3 marzo 2008, las sociedades TELCOM e INMAM acordaron someter sus
disputas a arbitraje ad hoc bajo las Reglas de Arbitraje de laCNUDMI de 1976. La
cláusula pactada por las partes establece lo siguiente:
“Resolución de controversias
(a) Resolución amistosa:
En caso de desavenencias derivadas del presente contrato o relacionadas con él, las
partes se comprometen a intentar resolverlas negociando de buena fe y a través de la
conciliación. Durante el periodo de negociaciones y durante la conciliación, las partes
secomprometen a no iniciar ningún procedimiento arbitral o judicial. A falta de
resolución de las desavenencias mediante estos métodos, las partes podrán iniciar un
procedimiento arbitral.
(b) Arbitraje:
Todo litigio, controversia o reclamación resultante de este contrato o relativo a este
contrato, su incumplimiento, resolución o nulidad, se resolverá mediante arbitraje de
conformidad con elReglamento de Arbitraje de la CNUDMI, tal como se encuentra en
vigor.
La autoridad nominadora será el Secretario General del Tribunal Permanente de
Arbitraje de la Haya. El lugar del arbitraje será Matrice, MadrePatria. El idioma que
se utilizará en el procedimiento arbitral será el español.”
3. Existe en el contrato una cláusula de elección del derecho aplicable a favor de la
Convención deViena de 1980 sobre compraventa internacional de mercancías del que
tanto Cervantia como Andina son Estados parte.

2

4. MadrePatria ha adoptado la Ley Modelo de Arbitraje Comercial Internacional de la
CNUDMI de 1985, con las modificaciones de 2006. Tanto Cervantia como Andina han
adoptado la Ley Modelo de la CNUDMI sobre conciliación comercial internacional de
2002. Cervantia, Andina yMadrePatria son parte de la Convención de Nueva York de
1958 sobre reconocimiento y ejecución de sentencias arbitrales extranjeras.
5. De conformidad con el artículo 4(b) del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI,
esta parte nombra como árbitro al Sr. ABC de nacionalidad ZZZ.

HECHOS
6. Mi representada, la sociedad demandante, es Televisores y Comunicaciones SA, y
opera bajo el nombre comercialde TELCOM. TELCOM se dedica a la distribución de
electrodomésticos. Dentro de este sector, los televisores representan el mayor porcentaje
de su facturación. TELCOM forma parte del grupo LIEL, líder en la distribución de
electrodomésticos en Cervantia, y con una fuerte presencia en los mercados de
Trapobana, Pampa, Araucana, Maya y Cipango.
7. La demandada es la sociedad Industrias...