James Randolph Watters Acosta

Universidad Pedagógica Nacional
“Francisco Morazán”
Vicerrectoría de Investigación y Postgrado
Dirección de Postgrado
Maestría en Formación de Formadores de Docentes de
Educación Básica

Tesis de Maestría
“Análisis de los Procesos de Supervisión en la Educación Básica,
Desde la Perspectiva de los Actores de los Distritos educativos del
Municipio del Distrito Central”

Tesista
James RandolphWatters Acosta

Asesor de Tesis
M.Sc. Olvis Castro

Tegucigalpa M.D.C.

Junio 22 del 2012

1

“Análisis de los Procesos de Supervisión en la Educación Básica,
Desde la Perspectiva de los Actores de los Distritos educativos del
Municipio del Distrito Central”

2

Universidad Pedagógica Nacional
“Francisco Morazán”
Vicerrectoría de Investigación y Postgrado
Dirección de Postgrado
Maestría enFormación de Formadores de Docentes de
Educación Básica

Tesis de Maestría
“Análisis de los Procesos de Supervisión en la Educación Básica,
Desde la Perspectiva de los Actores de los Distritos educativos del
Municipio del Distrito Central”

Tesista
James Randolph Watters Acosta

Asesor de Tesis
M.Sc. Olvis Castro

Tegucigalpa M.D.C.

Junio22 del 2012
3

M.Sc. DAVID ORLANDO MARÍN LÓPEZ
Rector

M.Sc.HERMES ALDUVÍN DÍAZ LUNA
Vicerrector Académico

M.Sc. RAFAEL BARAHONA LÓPEZ
Vicerrector Administrativo

Dra. YENNY AMINDA EGUIGURE TORRES
Vicerrectora de Investigación y Postgrado

M.Sc. GUSTAVO ADOLFO CERRATO PAVÓN
Vicerrector del CUED

M.Sc. CELFA IDALISIS BUESO FLORENTINO
Secretaria General

Ph.D. JENNY MARGOTH ZELAYA MATAMOROS
Directora de Postgrado

TEGUCIGALPA, M.D.C., JUNIO 22 DEL 2012

4Terna Examinadora
Esta tesis fue aceptada y aprobada por la terna examinadora nombrada por la Dirección de Estudios de Postgrado de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco
Morazán, como requisito para optar al grado académico de Máster en Formación de
Formadores de Docentes de Educación Básica.
Tegucigalpa, M.D.C., 22 de junio del 2012

______________________
M.Sc. Ada Alicia Aguilar HernándezExaminadora presidente

_________________
M.Sc. Elma Barahona Henry
Examinadora

___________________
M.Sc. Olvis Adalid Castro González
Examinador

5

AGRADECIMIENTO

A todos los profesores y profesoras que han contribuido con mi formación profesional.

A Olvis Adalid Castro González, y al joven Josué Montoya, por todo el tiempo dedicado al asesoramiento del tema de investigación de mi tesis.

Amis compañeros y compañeras de maestría, con quienes compartimos momentos
especiales los fines de semana durante el tiempo que permanecimos estudiando.

A José Denis Rivera a Fausto Emilio Castro, y a mis compañeros y compañeras de
trabajo por toda la motivación y el apoyo brindado durante el proceso de mi formación.

A todas las personas que me permitieron entrevistarlas, que con su informacióncontribuyeron a la realización de este estudio de investigación.

A los autores de los textos, revistas, tesis, y artículos con los cuales me documente.

1

DEDICATORIA

Al Creador del universo, por permitirme estar con vida, por darme la inteligencia, capacidad, ponderación, sabiduría, paciencia y aprender a respetar a aceptar a los
demás.

A mi abuela (madre) materna, quien desde la riquezade la pobreza y la fortaleza de
su espíritu apostaron, por educarme.

A mi adorada esposa Dunia Medina de Watters (vieji) por su apoyo incondicional que
en todo momento no me faltaron.

A mis queridos hijos, Ritza Fabiola Watters Medina, Dunia Edith Watters Medina, Y
Marlon Osmedy Watters Medina, que han sido mi inspiración y motivación permanente.

A mis suegros por el apoyo moral que mebrindaron, a mi familia en general y a
mis amistades que estuvieron pendientes, en todo el proceso de mi formación profesional.

2

Índice General
AGRADECIMIENTO .................................................................................................... 1
DEDICATORIA ............................................................................................................ 2
INTRODUCCIÓN...