Japon
Páginas: 3 (608 palabras)
Publicado: 11 de julio de 2011
Ya entramos en la temporada de lluvias...
pero hoy
como ven en la foto,
el cielo azul!!
un día soleado
y con mucho calor
pero un día muy agradable...
Que pasen un lindo fin desemana!!
saludos!
梅雨に入りましたが
今日はとても良い天気です。
息子の野球の応援に行ってきました。
もちろん、子供たちの写真もたくさん撮りましたが、青い空、大きな木にちょこんと生えている葉っぱ
なんともかわいらしかったので、一枚だけパシャリ！ 葉にピントをあわせたはずなのに。。。
でも、とても気に入った写真です＾＾
娘は試験に向けてがんばっています！なので、私も頑張って美味しいものを作って応援します＾＾
素敵な週末を！
Por azul el 4:21 PM
3 de Junio 2011Excursiones de naturaleza 自然教室
Hola!
Soy Azulita... mucho gusto!
Estoy en segundo año de la secundaria (chuugakuninen)
Hace poco, fuimos de excursión a Nagano, es la actividad que se realizan todos los años.
Como somos numerosos (más de 300 compañeros) nos fuimos en total con 8 bus de turismo.
Saqué variasfotos y queria compartir con uds. espero que les gusten... a igual que mamá a mí también me gusta tomar la foto.
Desde el año pasado vinimos preparando y planificando para este viaje.
Como el añopasado, este año también soy representante del curso, así que participé en toda la reunión. Fue muy buena experiencia, aprendí mucho y pude tener nuevos amigos.
La noche anterior no pude dormirbién de la emoción!!
De ida, estaba lloviendo, esta foto lo tomé dentro del bus.
Nos fuimos 2 noches y 3 dias... rumbo a Nagano!!
Llegando a Nagano, el cielo se ha despejado!
que alegría!!
Elprimer día, preparamos curry, a mí me tocó prender fuego con leña
lloramos mucho por el humo... como no tenemos mucha experiencia de prender fuego con leña tardamos muchísimo!
Mis compañeros seencargaron de preparar curry, a pelar la cebolla, papa y carne.
Cocinamos arroz, también con leña...
mnnn... no puedo mentir, pero la comida no estaba tan rico...
pero, por el hambre pudimos comer todo!Segundo día!
Teniamos que caminar mucho... pero mucho!
Hacia frío y de paso habian nieve sin derretirse
Agua fría y limpia
Caminando y caminando
Allá abajo se ve el hotel donde nos...
pero hoy
como ven en la foto,
el cielo azul!!
un día soleado
y con mucho calor
pero un día muy agradable...
Que pasen un lindo fin desemana!!
saludos!
梅雨に入りましたが
今日はとても良い天気です。
息子の野球の応援に行ってきました。
もちろん、子供たちの写真もたくさん撮りましたが、青い空、大きな木にちょこんと生えている葉っぱ
なんともかわいらしかったので、一枚だけパシャリ！ 葉にピントをあわせたはずなのに。。。
でも、とても気に入った写真です＾＾
娘は試験に向けてがんばっています！なので、私も頑張って美味しいものを作って応援します＾＾
素敵な週末を！
Por azul el 4:21 PM
3 de Junio 2011Excursiones de naturaleza 自然教室
Hola!
Soy Azulita... mucho gusto!
Estoy en segundo año de la secundaria (chuugakuninen)
Hace poco, fuimos de excursión a Nagano, es la actividad que se realizan todos los años.
Como somos numerosos (más de 300 compañeros) nos fuimos en total con 8 bus de turismo.
Saqué variasfotos y queria compartir con uds. espero que les gusten... a igual que mamá a mí también me gusta tomar la foto.
Desde el año pasado vinimos preparando y planificando para este viaje.
Como el añopasado, este año también soy representante del curso, así que participé en toda la reunión. Fue muy buena experiencia, aprendí mucho y pude tener nuevos amigos.
La noche anterior no pude dormirbién de la emoción!!
De ida, estaba lloviendo, esta foto lo tomé dentro del bus.
Nos fuimos 2 noches y 3 dias... rumbo a Nagano!!
Llegando a Nagano, el cielo se ha despejado!
que alegría!!
Elprimer día, preparamos curry, a mí me tocó prender fuego con leña
lloramos mucho por el humo... como no tenemos mucha experiencia de prender fuego con leña tardamos muchísimo!
Mis compañeros seencargaron de preparar curry, a pelar la cebolla, papa y carne.
Cocinamos arroz, también con leña...
mnnn... no puedo mentir, pero la comida no estaba tan rico...
pero, por el hambre pudimos comer todo!Segundo día!
Teniamos que caminar mucho... pero mucho!
Hacia frío y de paso habian nieve sin derretirse
Agua fría y limpia
Caminando y caminando
Allá abajo se ve el hotel donde nos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.