japones y coreano basico
ESCRITURA
El silabario Hiragana es el básico, y el primero en ser enseñado. Está compuesto por 46 caracteres principales, que se dividen en 40 sílabas, cinco vocales y una consonante. Se emplea para la escritura japonesa en general. El Katakana, por su parte, está compuesto por la misma cantidad de caracteres, y es equivalente al Hiragana, pero su uso se restringe acasos particulares: para escribir nombres o palabras de origen extranjero (principalmente del inglés), para escribir onomatopeyas, o para resaltar palabras (algo similar a las comillas o a la cursiva en nuestro idioma). Si bien, en una primera instancia, puede llamarnos la atención que los japoneses tengan dos métodos de escritura distintos, esto no difiere demasiado del castellano, que cuenta conun alfabeto en minúscula y otro en mayúscula.
Con respecto a los Kanji, como mencionamos anteriormente, cada uno de ellos tiene un significado particular, y diferentes lecturas, pero siempre pueden descomprimirse; es por eso que muchos textos (como los periódicos o los manga, ‘comics’ japoneses) incluyen la equivalencia en Hiragana de sus Kanji arriba de los mismos, para facilitar y agilizarsu lectura.
__________________________________________________________________________________________
PRONOMBRES
watashi=yo
anata=usted
kare=él
kanojo=ella
watashi-tachi=nosotros
anata-tachi=ustedes
kare-tachi=él
kanojo-tachi=ellas
PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS
kore=ésto, ésta, éste
sore=eso, esa, ese
are=aquello, aquella, aquel
ADJETIVOS DEMOSTRATIVOS kono=éste
sono=ese
ano=aquel
PRONOMBRES INTERROGATIVOS
nani=qué
dore=cuál
dare=quién
docchi=cuál (de los dos)
doko=dónde
itsu=cuándo
dô=cómo
nase=por qué
__________________________________________________________________________
ADVERBIOS
TIEMPO
ima=ahora
mae=antes
ato=después
kinô=ayer
kiô=hoy
ashita=mañana
mada=todavía
mô=ya
LUGAR ima=ahora
mae=antes
ato=después
kinô=ayer
kiô=hoy
ashita=mañana
mada=todavía
mô=ya
______________________________________________________________________________
EXPRESIONES
Ohayô gozaimasu
o Buenos días, para ser utilizada cuando recién nos levantamos, o cuando saludamos a alguien durante la mañana.
* Konnichiwa
o Buenos días / Hola, una forma menos precisa desaludarnos durante el transcurso del día.
* Yaa
o Hola, más informal que konnichiwa.
* Konbanwa
o Buenas noches / Hola, un equivalente a Konnichiwa pero para ser utilizado a partir del anochecer.
* Oyasumi nasai
o Buenas noches, para ser utilizado cuando nos vamos a dormir.
* Sayonara
o Adiós, la manera más conocida de despedirse, pero no la más utilizada, ya que es demasiadoformal.
* Ja mata ashita
o Hasta mañana, de una manera algo informal.
* Sore ja mata ashita aimashô
o Hasta mañana, de una manera bastante más formal y elaborada. Podría traducirse más correctamente como Bueno, mañana nos volveremos a encontrar.
* Ja ne, mata
o Bueno, hasta luego / nos vemos, otra expresión informal.
* Mata ne
o Hasta luego / nos vemos, más informal todavía. Hay una serie de expresiones de saludo que son utilizadas principalmente dentro del hogar, por los miembros de una familia (o por los habitantes de la casa).
* Itte kimasu
o Hasta luego, utilizado cuando un miembro de la familia sale (por ejemplo, a trabajar)
* Itte rashai
o Hasta luego, utilizado en la misma situación que la anterior, pero por el miembro de la familia que se queda. * Tadaima
o He vuelto, dicho por la persona que regresa a su casa.
* Okaeri nasai
o Bienvenido (de vuelta), la respuesta de la persona que está en la casa al escuchar tadaima.
También es importante que aprendamos a preguntarnos cómo estamos, a dar las gracias, y a incorporar frases relacionadas con este tipo de expresión:
* Genki desu ka?
o ¿Cómo estás?, una forma simple de...
Regístrate para leer el documento completo.