JAVEGRAF

WHtffi*
Revista de Ecnología - Journal of Echnology
fSsN 1692-1399
Tarifa Postal Reducida No. 2009-501

O

Volumen 9 Número 1
Enero-junio de 20'1 0

Editor en Jefe
Orlando López Cruz
orlandolopez@u nbosqu

e. ed u.

co

Comité Científico lécnológico
Carlos Manuel Herrera Santos, M.Sc.

UNIVERSIDAD EL BOSQUE

Asociación Nacional de lndustriales de
Colombia, ANDI

Presidente del Consejo DirectivoDr Carlos Eduardo Rangel Cálvis M.D.

Oswaldo Cómez Díaz, M.D.
Universidad Nacional de Colombia

Rector
Dr Carlos Felipe Escobar Roa M.D.

\óan Pinzón, Ph.D.
Universidad Nacional de Colombia

Comité Editorial
Jorge A. Noriega - Editor Asociado
Universidad El Bosque

lbmás León, Ph.D.
Universidad Nacional de Colombia

Blanca Nidia Delgado Delgado
Or ganización San itas I nternaci on al

DanielBurbano Sefair, M.cPE.
Universidad de los Andes

Luis Manuel Carvajalino

Fundación Emprender

Carolina Rico Restrepo, M.Sc.
Universidad El Bosque

Ernesto Sabogal - Editor Asociado
Universidad El Bosque

Fernando Rivera 1., M.B.A.
Universidad El Bosque

Juan Carlos Lizarazo - Editor Asociado
Universidad El Bosque

Clara Santafé Millán, M.Sc.
Universidad El Bosque

Mauricio Beltrán - Editor AsociadoUniversidad El Bosque

Julio Ernesto Jaramillo 1., Ph.D.
Universidad Politécnica de Catalunya

Alfonso Avellaneda - Editor Asociado
Universidad El Bosque

Ana María Campos Ch., M.Sc.
Pontificia Universidad Javeriana

Sandra Leaño - Asesora Editorial
División de lnvestigaciones
Universidad El Bosque

Amilkar Sebatián Fragiel Alcina Ph.D.

Vicerrector Académico
Dr Miguel Ruiz Rubiano, M.D.Vicerrector Administrativo
Dr Rafael Sánchez París, M.D.
Diagramación, lmpresión y Encuadernación
Editorial Scripto Ltda.
PBX. 756 2003

Portada
Dr Jorge Arí Noriega - Fotografía
Universidad El Bosque
ANSI Standard 239.48-1984
Suscripciones y solicitudes de canje
Subscriptions or Exchange
REVISTA DE TECNOLOCIA
Calle '132 7 -A-79
Oficina de lngeniería de Sistemas
Bogotá D.C., Colombia

]él. +571 520 4018Universidad Central de Venezuela

Fax: +571 6252030
revistatecnología@u n bosq ue.edu.co

Contenido
Editorial

lndependencia y Gestión de la lnnovación Tecnológica
Orlondo López C,
lngeniería de Sistemas

-

Editorial Evolución de la transferencia de tecnologías de informática a las organizaciones
Odondo López C,

Dos caminos en la búsqueda de patrones por medio de Minería de Datos: SEMMA y CRISP(Two paths in search of patterns through Data Mining: SEMMA and CRISP)
llernondo Comorgo, Morio Silvo

I

Transferencia de Tecnología lnformática: Entorno Colombiano
( nfo rm ati on Tech n o ogy Tran sfe r : Co om b an e nvi ro n m e nt)

t9

I

I

I

i

Orlando López C,
lngenieros generadores de valor
Editorial lngenieros generadores de valor
Jesús Mouricio Beltrón Joromillo

76

Estrucluraconceptual de la capacidad de innovación
(A Conceptual Framework of lnnovation Capability)
Edno Brovo, Liliono Herrero, Joon Mundet

77

Diseño del sistema de alerta temprana en la Fundación Cultural Javeriana de Arles Gráflcas JAVEGRAF
(Design of the early alert system in Fundación Cultural Javeriana de Arles Gráflcas JAVEGRAF)
Morío Beotriz Cóceres

37

-

Senderos ambientales
Editorial - PrepararnosPara Un Nuevo Salto Antrópico
Alfonso Avellonedo Cusoría

4B

Diagnóstico participativo a través de indicadores microbiológicos de la producción de panela
en el trapiche comunitario El Hato - Guaduas, Cundinamarca
(Participatory appraisal through microbiological indicators of panela production

49

-

in the community trapiche El Hato Guaduas, Cundinamarca)
Morto Lucío Guordiolo, Mouricio AndrésVolencio Comelo, Diono Pérez y Silvio Rivero

Contribución a la evaluación de las emisiones del transpotte de etanol, en términos
de co, en Colombia
(A contribution to the assesment of emissions in terms of co' in ethanol transportation in Colombia)
Juon Poblo Herrero Cerquero, Pedro Clover, Augusto Moroles Moció

6l

3

I

lngeniería lndustrial
ttl

J

ngenieros generadores de valort'

Jesús...