Jerga De El Salvador

TEMA:
“LA JERGA., JERGA DE SALVADORENA O DE PUEBLOS”


1. Introducción
¿Alguna vez has creado con tus amigos algunas palabras para que los adultos no te entiendan? ¿Estas palabras se vuelven parte del vocabulario de tu grupo social? Si tu respuesta es si, ¡estas iniciando tu propia jerga! Es decir una variedad del habla diferenciada de la lengua estándar.
Para entender mas acerca de loque es una jerga en este reporte se tomaran puntos acerca de su definición, sus características y utilidades en el entorno en el cual que vivimos. Toda jerga es perteneciente a un grupo determinado que se ha ido formando en poco a poco en nuestra sociedad. Es por eso que la jerga es principalmente de carácter social; la cual esta basada en un conjunto de términos únicos y especializados.
Para lamejor comprensión sobre es tema se utilizara un tipo de jerga con la cual se ejemplificara cada una de las características de la jerga y su concepto como tal. La jerga a utilizar será la jerga salvadoreña, conocida también como de pueblo, Con ayuda de este ejemplo se notara la importancia que tiene las distintas formas de comunicarse con el propósito de no ser entendido.
Ser parte de una sociedadimplica comunicarse en todos los aspectos de la vida, basándose en una lengua. Esta posteriormente sufre cambios a lo largo del tiempo formando distintas palabras que llegan a ser incomprensibles para muchos de los hablantes, pero no en grupo social especifico que ha creado dichas palabras.

2. La jerga definición y características
“Lenguaje peculiar de un determinado grupo, profesión uoficio, difícil (e incluso imposible) de entender por los no iniciados .Manera de hablar o escribir empleando vocablos propios de una profesión, edad, situación”
Jerga es el nombre que recibe una variedad del habla diferenciada de la lengua estándar e incluso a veces incomprensible para los hablantes de ésta, usada con frecuencia por distintos grupos sociales con intenciones de ocultar el verdaderosignificado de sus palabras, a su conveniencia y necesidad.
Normalmente, los términos usados en la jerga de grupos específicos son temporales (excepto las jergas profesionales), perdiéndose el uso poco tiempo después de ser adoptados. A diferencia del dialecto la jerga es una variante con menor extensión geográfica ya que ha sido creada exclusivamente para los miembros de un determinado gruposocial.
En pocas palabras la jerga esta formada por un conjunto de términos especializados que usan los individuos que comparten cierta profesión o interés en común.
La jerga tiene sus propias características, entre las principales están:
* Vocabulario único que sólo conoce el grupo al que da cohesión.
* El ocultismo del vocabulario
* Uso de palabras comodín
* Uso temporal (sino sevuelve dialecto)
* Variante de poca extensión geográfica
* Usado por grupos sociales determinados
* Variación social y de cultura
3. Jerga salvadoreña o de pueblos
La jerga salvadoreña es proveniente de nuestro país El Salvador, al igual que en otros países o grupos sociales este país posee su propia jerga. Esto es una parte de lo que forma su cultura ya que es una manera deexpresarse y una forma de comunicación entre los miembros de la sociedad salvadoreña.
Los términos han sido creados por parte de los hablantes de tal manera que solo los ciudadanos de este país conocen el significado de ese vocabulario. Se le llama también de pueblos ya que es una forma inadecuada de hablar en la que la formalidad no es parte del habla y se manifiesta en un ambiente de confianza. Esdecir las palabras han sido transformadas y a la hora de comunicarlas son mal pronunciadas o deformadas.
Se considera una jerga ya que cumple con las características de esta, y esta enfocada principalmente a lo que es la sociedad salvadoreña.
Entre las palabras de esta jerga se encuentran:
• A CUCUCHO: Cargando a una persona sobre los hombros; a costillas, a cuestas, a hombros.
• BOLO: Ebrio....