jesus

PRÓLOGO
Amigo lector:
Este libro que tienes en tus manos, nos relata la verdadera vida de Jesús. Esta
historia auténtica y sublime para unos, es dudosa o falsa para otros. Yo sólo deseo
apelar albuen sentido de todos los que lean este libro; para que lo hagan sin dejarse
influenciar por todas las campañas lanzadas para desacreditarlo y calumniarlo desde
el momento de su publicación,ataques que hasta hoy se están realizando.
En 1.885, en Aviñón, antigua ciudad del sur de Francia, Jesús de Nazaret
relató su vida en estas páginas, dictadas por orden de él a una señora de muy pocainstrucción, que fue escogida como médium para escribir este gran libro, donde se
refleja la grandeza y la sublime elevación del Espíritu que lo dictó. También es
necesario resaltar el meritoriodesinterés de la médium, que permaneció en el
anonimato, dando así un verdadero ejemplo de humildad.
El Sr. Ernesto Volpi, capitán del ejército italiano, recibió un ejemplar de la
primera ediciónfrancesa, desaparecida misteriosamente. Sintiéndose éste impresionado,
de tal manera, con los enseñamientos que contiene este libro, se prometió a sí
mismo traducirlo al italiano, su idioma natal, saliendoasí una segunda edición del
libro «Vida de Jesús dictada por él mismo».
Un ejemplar de esta edición italiana llegó a Buenos Aires, por medio de un
estudioso de la doctrina espírita, que lo entregóa la revista Magnetológica, y ésta a
continuación al Dr. Ovidio Rebaudi, médico científico e investigador, quien lo
tradujo al español y lo amplió, recibiendo mediúmnicamente una segunda parte,saliendo así el libro de edición argentina con dos partes; la primera parte recibida por
la Sra. X en Francia y la segunda por el Dr. Rebaudi en Argentina. En 1.935 llegó
este libro a Brasil, por mediode una persona que viajó hasta Río de Janeiro, y llevó
un ejemplar de esta edición argentina. Allí fue nuevamente publicado en portugués,
por Sebastián Caramuru.
En 1.951 yo emigré para Brasil y...