Jgfjfgh

GLOSARIO – Texto 2: LOGARITHME |
Término en francés | Definición | Equivalente(s) | Definición en Español | Termino escogido |
Logarithme décimal |  Il est défini en tous les réels strictement positifs x. Le logarithme décimal est la fonction continue qui transforme un produit en somme et qui vaut 1 en 10.Le logarithme décimal est la fonction réciproque de la fonction f(x)=10x | Logaritmodecimal / Logaritmo de base 10 | Los logaritmos decimales tienen, en general, una parte entera y una parte fraccionaria.Se denomina característica a la parte entera del logaritmo.Se denomina mantisa a la parte fraccionaria (que puede ser cero).La característica de un número comprendido entre 1 y 10 (excluido este) es cero. Es lógico ya que  y  entonces los números comprendidos entre 1 y otro menorque 10 serán decimales, con entero 0, que es su característica.La característica de los números superiores o iguales a 10 será un número igual a la cantidad de cifras menos 1 del mencionado número. Así para 10, 20 o 30 su característica es 1; la de 150 es 2, etc.La característica y mantisa de los logaritmos superiores a 1 será positiva.La característica de los logaritmos entre 0 y 1 será negativa ysu mantisa positiva.Los logaritmos negativos se escriben en forma decimal con la característica subrayada seguido de la mantisa. Si un logariont parfois appelés les logarithmes de Briggs. Henry Briggs fut un mathématicien britannique duxviie siècle, auteur des tables de logarithmes décimaux publiées à Londres en 1624 dans un traité intitulé Arithmetica Logarithmetica. | Logaritmo vulgar o debriggs | En matemáticas, el logaritmo de un número —en una base determinada— es el exponente al cual hay que elevar la base para obtener dicho número. Por ejemplo, el logaritmo de 1000 en base 10 es 3, porque 1000 es igual a 10 a la potencia 3: 1000 = 103 = 10×10×10.De la misma manera que la operación opuesta de la suma es la resta y la de la multiplicación la división, el cálculo de logaritmos es laoperación inversa a la potenciación de la base del logaritmo. | Logaritmo vulgar |
Nombre positif | Un nombre positif est un nombre qui est supérieur (supérieur ou égal) à zéro, par exemple 3 ou e. Dans le cadre des nombres complexes, positif exige implicitement réel, mais pour plus de clarté nous préférons dire « nombre réel positif ». Zéro est un nombre réel positif, et est un entier naturel.Lorsqu'un nombre est positif et non nul, il est dit strictement positif. | Número positivo | Un número real n es positivo si no es 0 ni un número negativo. El número 0 se considera un número neutro. No obstante, a veces se incluye al mismo número 0 como número positivo. En tal caso, se dice que los números mayores que 0 son estrictamente positivos. Para distinguir un número positivo de unonegativo, se suele utilizar el signo + como prefijo de éste, en comparación al signo - que se utiliza para los negativos. Así, +3 es positivo, y -3 es negativo. Rara vez veremos +0, pero jamás -0, dado que en ninguna definición el 0 se considerará negativo. | Número positivo |
Nombres rationnels | Un nombre rationnel est, en mathématiques, un nombre qui peut s'exprimer comme le quotient dedeux entiers relatifs. Les nombres rationnels non entiers (souvent appelés fractions) sont souvent notés a/b, oùa et b sont deux entiers relatifs (avec b non nul). On appelle a le numérateur et b le dénominateur.Chaque nombre rationnel peut s'écrire d'une infinité de manières différentes, comme 1/2=2/4=3/6=etc. | Números racionales | En matemática, se llama número racional a todo número que puederepresentarse como el cociente de dos números enteros (más precisamente, un entero y un natural positivo1 ) es decir, una fracción común a/b con numerador a y denominador b distinto de cero. El término «racional» alude a fracción o parte de un todo. El conjunto de los números racionales se denota por Q (o bien , en Blackboard bold) que deriva de «cociente» (Quotienten varios idiomas europeos). Este...