Jira Faraji

N'74.823-4

IRENETUCA

Ilustraciones de Antonio Castell R"y

EDITORIALANDRÉS BELLO
Barcelona . Buenos Aires ' México D.F. ' Santiago de Chile
\

t,

.:É*.¡

iI

Esta es su madre, Jira-Far aján.
Un día Jira-Faraji se miró al espejo y vio
que su cuello no había crecido.
-iAy, ay, ay ! -gritó-. Me dirán Jira_Far aji,la jirafa
de cuello corto.

Llorando preguntó a sus padres:
-iPapá! ¡Mamá! ZQuépuedo hacer para tener
el cuello como todas las jirafas?
]ira-Forojón y Jira-F araján le dijeron:
-Siete sandías
durante siete días
todos los días
comer deberías.

Jira-Faraji comió siete sandías y su cuello creció
rápidamente.
Se puso tan contenta que siguió comiendo sandías.
Su cuello creció más.
Creció tanto, tanto, que Ilegó a la altura de las copas
de los árboles.

ven desde aquí!
Se encontrócon unos pájaros y los saludó:,
-¡Hola, Señores Pájaros!
- ¡Hola! .-respondierory muy sorprendidos
al ver lá cabeza de una jirafa por esas alturas.
Se topó con unas nubes que se movían
velozmente, cambiando su§ formas.
LIna, que patecía mariposa, se volüó corazón,luego
manzaÍt4y se fue transformando en muchas otras cosas.
El cuello de ]ira-Faraji siguió creciendo.
De pronto...
-iuy, uy! -gritó-.¡Me estoy quemando!
,." -. El Sol estaba cerca de-su cabeza.
se

-¡So1, me estás quemando! -se quejó Jira-Farait.
-Lo siento -contestó el Sol-. ¿Qué estás haciendo aquí?
-Comí muchas sandías.

-No te entiendo -le dijo el So1.
Mirando hacia abajo, Ila
-¡Papá! ¡Mamá! ¿Qué pu
cuello no deja de crecer.
|ira-Forojón y Jira-F araján respondieron:
-Si en la noche la Luna brilla,
besa una flor demaraailla,
toma un trago de manzanilla,
acompañado de una frutilla.

-No te entiendo -le dijo la hormi1u-. Además, estoy
muy ocupada. ¡Quítate de mi camino!

Mry triste, mirando hacia Nnba,Jta-Fataii preguntó:
-¡Papá! ¡Mamá! Mi cuello está demasiado corto.
ZQué puedo hacer?

]ira-Forojón y ]ira-F ajarán le recitaron:
-Alcachof,n, Alcachffin,
para

s;er

igual que antes

espera que llegue el martes.Como era domingo... Jira-Faraji esperó hasta el lunes.
Jira-Faraji esperó hasta el martes,
se miró al espejo y...
-¡Uuuuufffff, qué bueno! -exclamó-. Soy de nuevo
Jira-Far aji,la jirafa de cuello corto.

CARTA DE LA LUNA AL SOL

Querido Sol:
Yo sí que estoy sola.
Estoy cansada del silencio y de la oscuridad.
En el día todo es más entretenido.
Cuando tú te asomas al amaneceL pasan cosasdivertidas.
" ¡Quiquiriquí! ¡Quiquiriqui!", canta el Gallo.
Qué presumido.
"¡Cocorocó! ¡Cocorocó!" , responden las Gallinas.
Qué coquetonas.
" iAaaaaaahhh! ¡Oooooh! Qué bellas que som
dicen las Flores. Qué vanidosas.
¡Cómo me gustaria ser Sol!
La Luna
'_: l'

tti

!

os', ,

10

TELEGRAMA DEL SOL A LA LUI\A

Amiga mía:
Tú eres hermosa.
Tienes distintos vestidos.
Uno se llama Creciente. Con él te ves muyelegante.
El otro es el de Luna Llena. Con ése parece que
te estuvieras riendo.
Otro tienes que se llama Menguante. También te ves
muy elegante.
Yo uso siempre el mismo traje redondo y amarillo.
Lo único que tiene es un poco de brillo.
EI Sol

11

TELEGRAMA DE LA LUNA AL SOL

Amigo Sol:
Tú das alegria.
Cuando tú apareces. " ¡Aaaaaaajjjjjf' , bostezan los
hombres a medio despertar. Qué cómicos.
Lospájaros despiertan y te acompañan con
hermosas melodías. Qué románticos.
Los niños salen a jugar. Qué alegres.
No puedes quejarte de soledad ni de falta de belleza.
La Luna

.--/

OTRO TELEGRAMA

Querida Luna:

¡Luna, Lunaza! ¡Estás gordaza! Te comerár..t'
Si te pones el traje menguante te dicen:
" ¡LtJna, Lunilla!
¡Tan delgadilla! No te verán."
Los niños cantando a coro:
" ¡Lur:ra! ¡Luna! Eresgrandota como una pelota.
Déjanos jugar contigo. ¡Luna! ¡Luna! Queremos que
bajes pata contarte nuestros secretos.f' ':
El Sol

Después de recibir este telegratrral
la Luna se sintió felizy gritÓ muy fuerte Pata que el Sol
la escuchara:
-¡Me gusta ser Luna! ¡Me gusta ser Luna!
Y el Sol le envió una cariñosa carta donde le decía:
" iY

a mí me gusta ser Sol!"

-¿En serio? -preguntó ella....