Joajsdloasd

TEMA 2: LAS LENGUAS DE ESPAÑA

1. INTRODUCCIÓN


En España se habla más de una lengua. Además del castellano, lengua oficial en todo el Estado, son oficiales también, en las Comunidades Autónomas , el gallego, el vasco y el catalán.
2. BILINGÜISMO Y DIGLOSIA

bilingüismo capacidad de un individuo o de una sociedad para poder emplear dos lenguas. En este último caso hablamos debilingüismo social: ambas lenguas reciben el mismo tratamiento oficial y están presentes en administración, educación, medios de comunicación... Si una de ellas carece de prestigio social y está relegada al ámbito familiar o privado, mientras la otra goza de privilegios estamos ante una situación diglosia.


3. LAS LENGUAS DE ESPAÑA

EL CATALÁN

lengua resultante de la evolución dellatín, que se habla, en Cataluña, Baleares, gran parte Valencia, Andorra (donde es oficial), Rosellón (Francia) y la ciudad de Alguer (Cerdeña).
Durante la II República La Generalitat hizo del catalán lengua cooficial . Después de la Guerra Civil, perdió esta condición. Con la llegada de la democracia adquirió de nuevo el rango de cooficialidad.

Rasgos:
- Tendencia a perder vocalesfinales(nit)
- Palatalizó la l - inicial latina: lluna(luna)
- Conserva la f- inicial fill(hijo).

EL GALLEGO.

No resulta fácil señalar los límites del gallego con el leonés y el portugués, ya que rasgos se entrecruzan.
Durante la Edad Media, tuvo un uso público y un cultivo como lengua de la lírica (Alfonso X, trovadores, etc.) circunstancias sociopolíticas determinaron que, fueraquedándose reducido a lo privado.
Durante la Segunda República se gestionó su cooficialidad y Hubo que esperar a la Constitución para conseguirla.
-Rasgos :

- No diptonga e ni o abiertas tónicas (pedra).
- mantiene la f- inicial (ferro),
- El sufijo diminutivo por excelencia es -iño/a.

El gallego no es aún general en las ciudades. Monolingües gallegos sólo se encuentran entre personasmayores de las aldeas.

EL VASCO.

El vasco o euskera es la única lengua prerromana peninsular, cuyo origen se remonta anterior a la llegada del latín. sus orígenes lo emparentan con lenguas caucásicas, o incluso con el ibérico. Se denomina Euskalherria al conjunto de territorios donde se habla euskera: País Vasco, Navarra y país vascofrancés (Iparralde).

Hasta hace poco tiempo no existía unvasco unificado; la lengua estaba fragmentada en dialectos .En 1968, Euskaltzaindia , la Real Academia de la Lengua Vasca, acordó normalizar la lengua y fijó el batúa, para actividades públicas y la enseñanza, en un intento de frenar el retroceso y, de difundir una sola norma.
Durante siglos, las ciudades han sido poco vascófonas, mientras que los caseríos lo eran totalmente.

Los rasgoslingüísticos son:

. Posee un sistema de sufijación que le permite crear palabras.
. Las palabras no pueden empezar por r, ni acabar en b, d, g.
. El acento es móvil, depende de la posición que la palabra ocupa en la frase.
. No tiene distinción de género gramatical.


TEMA 3: LOS DIALECTOS DEL CASTELLANO

Variedades que una lengua presenta en una zona geográfica determinada. Todas laslenguas actuales han sido en algún momento un dialecto respecto de otra: el castellano lo fue del latín, y el andaluz del castellano.


En el caso del castellano , distinguimos dos grandes áreas : el área septentrional, en la que se incluyen las hablas del centro y norte , zona en la que se conserva también el astur-leonés y el navarro-aragonés, y el área meridional, donde hallamos los dialectos delcastellano: andaluz, murciano, extremeño y canario.

Comparten rasgos comunes:

-Yeísmo (pronunciación como y en lugar de ll).
-Seseo (pronunciación como s en lugar de z: sapato por zapato).
-Pérdida de la -d- entre vocales, ( mercao...).
- o pérdida de la -s a final de sílaba o palabra .
-Confusión entre r y l (cuelpo).


El andaluz Se distinguen dos grandes zonas, la oriental,...