Joselin Lm

LOS VERBOS


  4.2.1 Los verbos regulares




En francés hay que distinguir entre cuatro tipos de verbos, los que terminan en -er, en -ir, en -re o en -oir. Los morfemas varían según elgrupo.
Verbos que terminan en -er


acheter = comprar
 

aller = ir
 

manger = comer
 

cacher = esconder



Verbos que terminan en -re
 

boire = beber
 

écrire = escribir
 lire = leer
 

conduire = conducir



Verbos que terminan en -ir
 

finir = terminar
 

choisir = buscar
 

partir = partir
 

fuir = escapar


Verbos que terminan en -oirrecevoir = recibir
 

devoir = tener que / deber
 

vouloir = querer
 

pleuvoir = llover


En los verbos hay que distinguir entre la radical, que en los verbos regulares no sufren ningúncambio y las terminaciónes. Antes de continuar, tenemos que presentar ahora los pronombres personales.
 
Los pronombres personales del francés

 
je
yo
 
 
tu
tú
 
 
il
él
 
 
elleella
 
 
nous
nosotros
 
 
vous
vosotros
 
 
ils
ellos
 
 
elles
ellas


En los capítulos siguientes vamos a hablar sobre los detalles. Aquí una pequeña introducción. 
 
Verbos queterminan en -er
radical
terminación
traducción


je
yo
donn
e
doy
 
 
tu
tú
donn
es
das
 
 
il
él
donn
e
da
 
 
elle
ella
donn
e
da
 
 
nous
nosotros
donn
onsdamos
 
 
vous
vosotros
donn
ez
dais
 
 
ils
ellos
donn
ent
dan
 
 
elles
ellas
donn
ent
dan


 
Verbos que terminan en -ir
radical
terminación
traducción


je
yo
par
svoy
 
 
tu
tú
par
s
vas
 
 
il
él
par
t
va
 
 
elle
ella
par
t
va
 
 
nous
nosotros
par
tons
vamos
 
 
vous
vosotros
par
tez
vais
 
 
ils
ellos
par
tent
van 
 
elles
ellas
par
tent
van


 
Verbos que terminan en -oir
radical
terminación
traducción


je
yo
reç
ois
recibo
 
 
tu
tú
reç
ois
recibes
 
 
il
él
reç
oit...