Juan Antonio Pérez Bonalde 9
Páginas: 5 (1183 palabras)
Publicado: 17 de noviembre de 2015
La Asunción, 9 de noviembre de 2015.
U. E. Colegio Guayamurí.
Área de Castellano
Taller en Pareja
Juan Antonio Pérez Bonalde
1.- Datos biográficos de Juan Antonio Pérez Bonalde.
Nacido en Caracas en 1846. Poeta venezolano considerado el mejor exponente del Romanticismo en su país. Tardíamente llegó el Romanticismo poético a Venezuela de la mano de Juan Antonio Pérez Bonalde, pero no hubiesepodido escoger mejor guía que este poeta. Su vida estuvo marcada por la pobreza y el exilio, las penurias y los trabajos ingratos y la pérdida de seres queridos, pero nada de ello le impidió atesorar una cultura literaria sin parangón en la Venezuela de su época. Como los grandes románticos europeos, fue adicto al opio y a los viajes, reales e imaginarios. Tuvo la suerte de llegar tarde alRomanticismo, gracias a lo cual pudo ahorrarse los aspectos más declamatorios y altisonantes de este movimiento, y la desgracia de morir antes de ver confirmado el carácter anunciador y precursor de su poesía en la de los venezolanos que le sucedieron. Se ha dicho de él que, después de Andrés Bello, fue, en el siglo XIX, el poeta más alto y cosmopolita de la historia del país.
El joven Pérez Bonalde teníaquince años cuando conoció su primer exilio. Su padre era un liberal, y se le conminó a escoger entre el destierro o una muerte casi segura. Sin recursos, en la mayor pobreza, la numerosa familia fue a parar primero a Puerto Rico y después a Santo Tomás. Juan Antonio ayudaba a su familia dando clases de piano y haciendo de maestro de escuela. En 1864 regresó a Venezuela y colaboró con publicacionesliberales.
En 1883 vivió su más honda tragedia personal con la muerte de su única hija, Flor, suceso que le inspiró otra de sus notables composiciones y la decisión de no volver a publicar su poesía. De regreso al país en 1889, tras la muerte de su madre, recibió el homenaje del mundo intelectual. Una muerte súbita lo sorprendió antes de que pudiera encargarse de una misión diplomática que lehabía sido encomendada. Su salud se había resentido gravemente tras años de privaciones, tragedias familiares y vida trashumante. Muere en la Guaira en 1892.
2.- Destaque las piezas originales y las traducciones que han dado justa fama a este poeta.
Poemas:
Vuelta a la Patria (1876-77)
Estrofas (1877)
Ritmos (1880)
El Canto al Niágara (1882) prologode José Martí
Flor (1883)
Traducciones:
ElCancionero (1885) del alemán Heinrich Heine
El Cuervo (1887) de Edgar Allan Poe
3.- Movimientos literarios en que se ubica este escritor.
Juan Antonia Pérez Bonalde esta considerado por la critica como el máximo exponente de la poesía lírica venezolana del romanticismo y uno de los precursores del movimiento posterior, o sea el modernismo.
4.- Circunstancias de carácter político y literario quedefinen el momento venezolano en que nace Pérez Bonalde.
Nació en caracas el 30 de enero de 1846 "cuando Venezuela comienza a vivir la etapa agitada de su republicanismo" , en 1847 toma el poder el general Tadeo Monagas y da comienzo a la llamada "hegemonía monaguense" que va a durar 10 años. Luego viene la "revolución de marzo" con la Julián Castro "precipita la caída de los Monagas" pero muy prontoel país se ve convulsionado por la sangrienta guerra federal que duro cinco largos años.
5.- Datos relacionados con el primer destierro del poeta en Puerto Rico.
Cuando Pérez Bonalde tiene 15 años en 1861 su familia decide emigrar para evadirse de los peligros de la guerra, se dirigen a Puerto Rico donde encuentran un "refugio acogedor y tranquilo" allí el futuro poeta ayuda a su padre aregentar un Plantel Educacional entre otras cosas.
6.- Habilidad del poeta para el estudio de lenguas extranjeras.
Se dedico en Puerto Rico a aprender idiomas para lo tenia extraordinaria habilidad pronto llega a dominar el ingles, alemán, francés, griego, italiano ,el portugués, el griego y el latín, esta afición a las lenguas extranjeras le van a permitir en años posteriores traducir con maestría...
U. E. Colegio Guayamurí.
Área de Castellano
Taller en Pareja
Juan Antonio Pérez Bonalde
1.- Datos biográficos de Juan Antonio Pérez Bonalde.
Nacido en Caracas en 1846. Poeta venezolano considerado el mejor exponente del Romanticismo en su país. Tardíamente llegó el Romanticismo poético a Venezuela de la mano de Juan Antonio Pérez Bonalde, pero no hubiesepodido escoger mejor guía que este poeta. Su vida estuvo marcada por la pobreza y el exilio, las penurias y los trabajos ingratos y la pérdida de seres queridos, pero nada de ello le impidió atesorar una cultura literaria sin parangón en la Venezuela de su época. Como los grandes románticos europeos, fue adicto al opio y a los viajes, reales e imaginarios. Tuvo la suerte de llegar tarde alRomanticismo, gracias a lo cual pudo ahorrarse los aspectos más declamatorios y altisonantes de este movimiento, y la desgracia de morir antes de ver confirmado el carácter anunciador y precursor de su poesía en la de los venezolanos que le sucedieron. Se ha dicho de él que, después de Andrés Bello, fue, en el siglo XIX, el poeta más alto y cosmopolita de la historia del país.
El joven Pérez Bonalde teníaquince años cuando conoció su primer exilio. Su padre era un liberal, y se le conminó a escoger entre el destierro o una muerte casi segura. Sin recursos, en la mayor pobreza, la numerosa familia fue a parar primero a Puerto Rico y después a Santo Tomás. Juan Antonio ayudaba a su familia dando clases de piano y haciendo de maestro de escuela. En 1864 regresó a Venezuela y colaboró con publicacionesliberales.
En 1883 vivió su más honda tragedia personal con la muerte de su única hija, Flor, suceso que le inspiró otra de sus notables composiciones y la decisión de no volver a publicar su poesía. De regreso al país en 1889, tras la muerte de su madre, recibió el homenaje del mundo intelectual. Una muerte súbita lo sorprendió antes de que pudiera encargarse de una misión diplomática que lehabía sido encomendada. Su salud se había resentido gravemente tras años de privaciones, tragedias familiares y vida trashumante. Muere en la Guaira en 1892.
2.- Destaque las piezas originales y las traducciones que han dado justa fama a este poeta.
Poemas:
Vuelta a la Patria (1876-77)
Estrofas (1877)
Ritmos (1880)
El Canto al Niágara (1882) prologode José Martí
Flor (1883)
Traducciones:
ElCancionero (1885) del alemán Heinrich Heine
El Cuervo (1887) de Edgar Allan Poe
3.- Movimientos literarios en que se ubica este escritor.
Juan Antonia Pérez Bonalde esta considerado por la critica como el máximo exponente de la poesía lírica venezolana del romanticismo y uno de los precursores del movimiento posterior, o sea el modernismo.
4.- Circunstancias de carácter político y literario quedefinen el momento venezolano en que nace Pérez Bonalde.
Nació en caracas el 30 de enero de 1846 "cuando Venezuela comienza a vivir la etapa agitada de su republicanismo" , en 1847 toma el poder el general Tadeo Monagas y da comienzo a la llamada "hegemonía monaguense" que va a durar 10 años. Luego viene la "revolución de marzo" con la Julián Castro "precipita la caída de los Monagas" pero muy prontoel país se ve convulsionado por la sangrienta guerra federal que duro cinco largos años.
5.- Datos relacionados con el primer destierro del poeta en Puerto Rico.
Cuando Pérez Bonalde tiene 15 años en 1861 su familia decide emigrar para evadirse de los peligros de la guerra, se dirigen a Puerto Rico donde encuentran un "refugio acogedor y tranquilo" allí el futuro poeta ayuda a su padre aregentar un Plantel Educacional entre otras cosas.
6.- Habilidad del poeta para el estudio de lenguas extranjeras.
Se dedico en Puerto Rico a aprender idiomas para lo tenia extraordinaria habilidad pronto llega a dominar el ingles, alemán, francés, griego, italiano ,el portugués, el griego y el latín, esta afición a las lenguas extranjeras le van a permitir en años posteriores traducir con maestría...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.