Juan Goytisolo.Memorias
Península. Barcelona. 2002
(Hika, 143/144zka. 2003ko apirila/maiatza)
Juan Goytisolo es uno de los principales escritores en lengua castellana vivos; y muy activo, tal como vemos por sus frecuentes artículos en la prensa (El País) y que ha publicado, en 2001, en Aguilar, Paisajes de guerra sobre Sarajevo, Argelia, Palestina y Chechenia.
Ha reeditado sus Memorias(Península, 2002). Se trata de la reedición de dos libros, publicados por Seix Barral, Biblioteca Breve, en 1985 y 1986, en dos tomos, con los títulos de Coto vedado y En los reinos de taifa.
Para quienes no hayan leído estos libros, urge la recomendación de que lo hagan, para conocer no sólo una de las peripecias vitales de una personalidad del siglo XX en la literatura en lengua castellana,sino para conocer, también, como consecuencia de los activos compromisos del escritor, retazos de los momentos más transcendentales de la historia reciente de España, de Europa y el mundo islámico.
El primer volumen (Coto vedado, 1985) comienza con el nacimiento de Juan Goytisolo en 1931, en Barcelona, en el seno de una familia burguesa, de origen vasco y balear, y llega hasta el exilio en Parísdel escritor en 1956, cuando decide despedirse de España, tal como lo muestra a los lectores en la que va a ser su novela más importante y, quizás, una de las grandes novelas en castellano del siglo XX: Señas de identidad (1966).
A pesar de haber nacido Juan, como los otros hermanos Goytisolo (José Agustín y Luis) en Barcelona, nuestro escritor se considera una especie de apátrida o más bienmoro, de nacionalidad cervantina. Es el único escritor en España, en varios siglos, conocedor del árabe. Así se nos presenta:
"Castellano en Cataluña, afrancesado en España, español en Francia, latino en Norteamérica, nesrani en Marruecos y moro en todas partes, no tardaría en volverme a consecuencia de mi nomadeo y viajes en ese raro espécimen de escritor no reivindicado por nadie, ajeno y reacioa agrupaciones y categorías. El conflicto familiar entre dos culturas fue el primer indicativo, pienso ahora, de un proceso futuro de rupturas y tensiones dinámicas que me pondría extramuros de ideologías, sistemas o entidades abstractas caracterizados siempre por su autosuficiencia y circularidad".
En Coto vedado el escritor va alternando los pasajes de su biografía, por orden cronológico,desde un punto de vista de escritura tradicional, con largos párrafos creativos, donde experimenta con nuevas formas expresivas, en las que predomina la ausencia de signos de puntuación en las frases, excepto sus peculiares dos puntos, que unen diversas ideas, técnica empleada por Juan Goytisolo en sus obras posteriores a Señas de identidad.
Su infancia fue un tanto infortunada. Muerte de sumadre por un bombardeo franquista sobre Barcelona en la Guerra Civil. Posicionamiento de su padre y familia a favor del franquismo. Enfermedad de su padre. Los cuatro hermanos Goytisolo, Marta, José Agustín, Juan y Luis, crecieron asilvestrados y haciendo el papel de madre una criada, Eulalia. Estudios en colegios religiosos. Descubrimiento del sexo por la homosexualidad vergonzante de su tío abuelo ypor sus culpables masturbaciones. Comienzo de sus estudios de Derecho por la ilusionante idea de hacerse diplomático y viajar. Tertulias literarias en su época universitaria. Traslado a Madrid, descubrimiento de la atracción sexual hacia hombres del pueblo. Regreso a Barcelona y primeros viajes a París.
Su formación en los colegios religiosos y en la Universidad de Barcelona, de la postguerra,la considera así:
"Mi promoción y las que le sucedieron fueron probablemente las más desmochadas y anodinas de nuestra miserable posguerra: los últimos rescoldos de resistencia se habían extinguido en medio del humo y ceniza de una paz mestiza y los primeros chispazos de rebeldía juvenil no habían brotado aún. Mi experiencia lamentable de los años de colegio se repetía así en la universidad:...
Regístrate para leer el documento completo.