Juicio Bonos

Page 1 Página 1 |
UNITED STATES DISTRICT COURT TRIBUNAL DE DISTRITO
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA Distrito Sur de Florida
MIAMI DIVISION División de Miami
CASE NO. CASO NO. 10-21944-CIV-ALTONAGA/Brown 10-21944-CIV-ALTONAGA/Brown
--------------------------------------------------------------------------------X -------------------------------------------------------------------------------- X
SOVEREIGN BONDS EXCHANGE LLC, Bonos Soberanos INTERCAMBIO LLC,
: :
Individually, and by and on behalf of its members, Individualmente, y por y en nombre de sus miembros,
: :
PLAINTIFF, El demandante,
: :
v. v
: :
FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY; REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA;
: :
N N
ORDDEUTSCHE ORDDEUTSCHE
L L
ANDESBANK ANDESBANK
G G
IROZENTRALE IROZENTRALE
: :H H
ANNOVER ANNOVER
d/b/a Norddeutsche Landesbank d / b / a Norddeutsche Landesbank
: :
Girozentrale New York and successor to Girozentrale Nueva York y sucesor de
: :
Hannoversche Landeskreditanstalt; Hannoversche Landeskreditanstalt;
: :
HSH N SAS N
ORDBANK ORDBANK
AG, K AG, K
IEL IEL
: :
d/b/a HSH Nordbank AG New York and successor to d / b / a HSH Nordbank AG deNueva York y sucesor de
: :
Landesbank der Provinz Schlewig-Holstein; Landesbank der Provinz Schlewig-Holstein;
: :
W W
EST EST
LB AG, D LB AG, D
UESSELDORF UESSELDORF
.d/b/a WestLB AG New York .d / b / a WestLB AG en Nueva York
: :
and successor to Landesbank der Rheinprovinz, y el sucesor de Landesbank der Rheinprovinz,
: :
Landesbank der Provinz Westfalen and LandesbankLandesbank der Provinz Westfalen y el banco regional
: :
für Westfalen (Girozentrale); für Westfalen (Girozentrale);
: :
H H
ELABA ELABA
L L
ANDESBANK ANDESBANK
H H
ESSEN ESSEN
-T -T
HUERINGEN HUERINGEN
, ,
: :
F F
RANKFURT AM RANKFURT AM
M M
AIN AIN
d/b/a Helaba Landesbank d / b / a Helaba Landesbank
: :
Hessen-Thueringen New York; Hesse-Turingia Nueva York;: :
LBBW L LBBW L
ANDESBANK ANDESBANK
B B
ADEN ADEN
-W -W
UERTTEMBERG UERTTEMBERG
, ,
: :
S S
TUTTGART TUTTGART
d/b/a LBBW Niederlassung New York, d / b / a LBBW Niederlassung Nueva York,
: :
LBBW New York and successors to LBBW Nueva York y sucesores
: :
Landeskreditbank Baden-Württemberg; Landeskreditbank Baden-Württemberg;
: :
D D
EKA EKA
B B
ANK ANK
DD
EUTSCHE EUTSCHE
G G
IROZENTRALE IROZENTRALE
; ;
: :
D D
EUTSCHE EUTSCHE
L L
ANDESBANKENZENTRALE ANDESBANKENZENTRALE
AG AG
: :
Successor/ agent for Landesbank Der Provinz Sucesor / agente de Landesbank der Provinz
: :
Ostpreussen, Hannovershe Landeskreditanstalt, Ostpreussen, Hannovershe Landeskreditanstalt,
: :
Provinzialbank Pommern, Landesbank der ProvinzProvinzialbank Pommern, Landesbank der Provinz
: :
Schleswig-Holstein, ProvinzialHilfskasse Fur Die Schleswig-Holstein, ProvinzialHilfskasse für die
: :
Provinz Niederschlesien, Brandenburgische Provinzialbank : Provinz Niederschlesien, Brandenburgische Provinzialbank:
Und Giro-Zentrale, Sachsische Provinzialbank und Und Giro-Zentrale, Sachsische Provinzialbank und
: :
Giro-Zentrale,Provinzialbank Oberschlesien, Landesbank : Giro-Zentrale, Provinzialbank Oberschlesien, Landesbank:
der Rheinprovinz, Landesbank der Provinz Westfalen, der Rheinprovinz, Landesbank der Provinz Westfalen,
: :
Provinzialbank Grenzmark Posen-Westpruessen Provinzialbank Grenzmark Posen-Westpruessen
: :
Giro Zentrale, Nassauische Landesbank, Badischer Giro Zentrale, Nassauische Landesbank,Badischer
: :
Sparkassen-und Giroverband and Sparkassen-und Giroverband y
: :
Wurttembergischer Sparkassend-und Giroverband Württembergischer Sparkassend-und Giroverband
: :
: :
: :
DEFENDANTS. ACUSADOS.
: :
--------------------------------------------------------------------------------X -------------------------------------------------- ------------------------------ X
Case...