JUICIOS ORALES

Tomado del libro titulado Delito y Seguridad de los Habitantes.
México,D.F.: Editorial Siglo XXI, Programa Sistema Penal Derechos
Humanos de ILANUD y Comisión Europea, 1997

LA VÍCTIMA EN LA PREVENCIÓN INTEGRAL DEL DELITO
HILDA MARCHIORI*

El tema que abordaremos está centrado en la víctima del delito y su relación con
la prevención integral de los comportamientos violentos.
Lasinvestigaciones señalan que la criminología siempre ha estudiado y analizado
unilateralmente el delito, esto es, desde el punto de vista del delincuente, y ha dejado
de lado la personalidad de la víctima. Históricamente se ha estudiado al autor del
delito, quién es, su accionar delictivo, su peligrosidad, sus instrumentos; la criminología
ha elaborado teorías sobre las causas que llevan a delinquir;ha realizado
interpretaciones sociales, psicológicas, para explicar la violencia; pero en los estadios
no se ha considerado a la víctima del delito; ésta ha sido objeto de marginación y de
ocultamiento.
En el ámbito de los estudios criminológicos la victimología es una disciplina que
surge sólo en años recientes y plantea el otro aspecto del difícil problema de la
violencia, el referido a laspersonas que sufren el delito.

La victimología es una

disciplina cuyo objeto lo constituye el estudio científico de las víctimas del delito. Para
Mendelsohn, considerado el iniciador de los estudios científicos sobre la víctima, el
objetivo fundamental de la victimología es lograr que haya menos víctimas en todos los
sectores de la sociedad. Esto representa que dicha disciplina debebuscar métodos
para reducir los elementos perjudiciales de la situación y disminuir la gravedad y la
magnitud de las consecuencias del delito, esto es, prevenir el delito.
*

Dirección de Atención a la Víctima del Delito, gobierno de la provincia de Córdoba, Argentina.

1

La victimología, desde la perspectiva de una criminología clínica, atiende a la
víctima, es decir a la persona quepadece un sufrimiento físico, psicológico y social a
consecuencia de la violencia, de una conducta delictiva, de una conducta agresiva
antisocial.
La víctima es la persona que padece la violencia por causas del comportamiento
del individuo -delincuente- que trasgrede las leyes de su sociedad y cultura. De este
modo, la víctima está íntimamente vinculada con el concepto de consecuencias deldelito, que se refiere a los hechos o acontecimientos que resultan de la conducta
antisocial, sobre todo el daño, la extensión de éste y el peligro causado individual y
socialmente.
El sufrimiento de la víctima es provocado por la conducta violenta a que fue
,sometida por otra persona.
Las Naciones Unidas manifiestan que se entenderá por víctimas a las personas
que, individual o colectivamente,hayan sufrido daños, incluidos lesiones físicas o
mentales, sufrimiento emocional, pérdida financiera o menoscabo sustancial de sus
derechos fundamentales, como consecuencia de acciones u omisiones que violen la
legislación penal vigente en los estados miembro, incluida la que proscribe el abuso de
poder.

VICTIMIZACIÓN

Toda victimización produce una disminución del sentimiento deseguridad
individual y colectivo, porque el delito afecta profundamente a la víctima, a su familia y
a su comunidad social y cultural.

La trasgresión del sentimiento de inviolabilidad,

porque la mayoría de las personas tienden a tenerse por inmunes a los ataques
delictivos, crea una situación traumática que altera, en muchas ocasiones
definitivamente, a la víctima y a su familia.
Se observa enla víctima del delito:
La víctima sufre a causa de la acción delictiva.
El delito implica daño en su persona o en sus pertenencias.
El delincuente provoca con su violencia humillación social.
2

La víctima experimenta temor por su vida y la de su familia.
La víctima se siente vulnerable y esto provoca sentimientos de angustia,
desconfianza, inseguridad individual y social.
El delito...