Juna

PIloczlOS, Revista Ecuatoriana de His»ria. No. 4,

e 1993, Corporacat Eclora Naciora~ Qu.o.

R EGION, CIASE Y DISCURSO:
ANAUSIS c mnco D E VARIAS OBRAS RECIENTES
SOBRE EL PROCESO SOCIAL Y p ounco
ECUATORIANO ENTRE 1 930 y 19S0

Carlos de la Torre Espinosa·

Nuestro conocimiento sobre el período que va desde la década 'de los treinta
a los setenta y q ue abarca los diferentesvelasquismos e s desigual. Si b ien existen
excelentes trabajos sobre e l b oom bananero y los cambios que éste provocó e n
la estructura social del Ecuador, así como sobre la conquista del voto e n
Guayaquil a partir de los años cincuenta, las décadas de los treinta y los cuarenta
han permanecido relativamente ignoradas. Este descuido sobre una época de
grandes cambios spcioeconómicos y políticos, por suerte está superándose:
recientemente se han publicado una serie d e libros y artIculos que nos permiten
comprender mejor este importante período. 1 Una nueva bibliografia, que será
críticamente analizada e n este artículo, enriquece, cuestiona y da bases más
sólidas para evaluar las interpretaciones dominantes e n las ciencias sociales
sobre las décadas d e los treinta y cuarenta,aquellas de Agustín Cueva y Rafael
Quintero. 2
Esta reseña está dividida e n cuatro secciones. Primero se evalúan los aportes
de quienes usan la categoría región para el análisis de los procesos socioeco• Profesor d e D rew University.
l . Cristina Clrdenas, Velasco IbaTTQ.: Ideología, p odery democracia. Quito, Corporaci6n Editora
Nacional-Fundaci6n Friedtich Naumann, 1991.
Abelardo MoncayoAndrade, Raúl Andrade: C rónica d e u n Cronista. Q uito, Casa d e la Cultura
Ecuatoriana, 1991.
Rafael Quintero, L a C uestión Regionaly elPoder, Q uito, Corporaci6n Editora Nacional-FIACSOCERlAC, 1991.
Rosemary Thorp, l as Crisis e n e l Ecuador; Los treinta Y ochenta, Q uito, Corporación Editora
Nacional-Centro d e Estudios Latinoamericanos d e la Universidad d e Oxford-Instituto d e EstudiosAvanzados, 1991.
Patricio Ycaza, Historia d el MOfJimiento O brero E cuatoriano, S egunda Parte, Quito, CEDIMECIUDAD, 1991.
2. Rafael Quintero, El Milo del Pepulismo e n e l Ecuador, Q uito, FIACSO,1980.
Agustín Cueva, El Proceso d e D ominación Política e n el.Bcu.ador, Q uito, Editorial Planeta, 1988.

104

nómicos. La segunda s ecdón discute diferentes aproximadones a la historia de
laclase obrera y a movilizadones multiclasistas. La tercera s ecdón analiza trabajos sobre e l discurso. Por último, se retoma el viejo debate de si el velasquismo
fue o no fue u na forma de populismo. Debido a que el tema de la reseña son
los estudios sobre el período histórico que va de 1930 a 1950, este trabajo n o
discute los artículos d e las obras editadas por Quintero y Thorp sobre otrosperíodos históricos. Es así que los artículos d e Bertha García, Nick Mills y
Amparo Menéndez-Carrión del libro La Cuestión Regional y e l Poder, y los
trabajos sobre la crisis de los ochenta del libro Las Crisis e n e l Ecuador, n o son
analizados.

R EGiÓN

A d iferenda de la visión convendonal sobre las décadas de los treinta y
cuarenta como una época de crisis económica y socialsituada entre los booms
cacaoteros y bananeros, la literatura producida e n los últimos años demuestra
que desagregando las experiencias históricas a niveles regionales, s e alcanza
una mejor comprensión del período. Juan Maiguashca y llisa North e n s u trabajo
publicado e n La Cuestión Regionaly e l Poder, así como el trabajo de Maiguashca
e n Las Crisis e n el Ecuador, s eparan los efectoseconómicos y sociales d e la crisis
del surgimiento de productos y nuevas reladones de producción e n tres
regiones del país: la costa, la sierra sur y la sierra centro-norte.
A través del análisis de fuentes secundarias, algunas de diñdl acceso e n el
país tales como tesis doctorales de universidades extranjeras, se demuestra que,
e n la costa, la crisis de las plantadones cacaoteras d e la...