June F

Cuadro comparativo: June Fernández –Ignacio Bosque.
Tema Ignacio Bosque June Fernández
Sociedad sexista -Existe la discriminación hacia la mujer en la sociedad: violencia doméstica, acososexual, diferencias salariales entre hombres y mujeres, desigualdad entre hombres y mujeres en la distribución de tareas domésticas.- Hay sexismo en la publicidad, en la que la mujer es consideradaun objeto sexual.
-Son verdaderas las actitudes paternalistas que algunos hombres muestran hacia las mujeres, sea dentro o fuera del trabajo, etc.
-La sociedad sigue siendo androcéntrica ypatriarcal
- Agrega: falta de paridad en la Academia.
Sexismo español -Existencia de comportamientos verbales sexistas. El lenguaje puede usarse para discriminar a personas o a grupos sociales.
- Ellenguaje es reflejo de la sociedad androcéntrica y patriarcal. Desigualdad estructural.
- Sexismo en el uso, en la estructura, y en la sociedad.
Guías No sexistas -Durante la elaboración de las guíasno se tuvo en cuenta la opinión de los lingüistas, profesionales del lenguaje.
-Confusión entre “género” y “sexo”.
-Opciones caracterizadas por entorpecer el lenguaje y dificultar la comunicación.- Las propuestas no están hechas para ser adaptadas al lenguaje común, si se aplicaran, no se podría hablar. -“Hay muchas guías que hacen recomendaciones horrorosas, como el uso de las arrobas, yque promueven un castellano acartonado que tiene que ver más con la corrección política que con la conciencia sobre el uso del lenguaje”
- Bosque elige exponer y hablar de los peores casos porquetiene una intención política opuesta.
Cambios en la lengua -No es sexista, no necesita cambios.
-Es reflejo de la sociedad. Va a cambiar cuando esta cambie. -Hay que cambiar la estructura de la lenguapara cambiar a la sociedad.
“la visibilidad de la mujer” Es necesario extender la igualdad social de hombres y mujeres, y lograr que la presencia de la
mujer en la sociedad sea más visible....