juniper

NetScreen conceptos y ejemplos
Manual de referencia de ScreenOS
Volumen 1: Vista general

ScreenOS 5.1.0
Ref. 093-1366-000-SP
Revisión B

Copyright Notice
Copyright © 2004 Juniper Networks, Inc. All rights reserved.
Juniper Networks, the Juniper Networks logo, NetScreen, NetScreen
Technologies, GigaScreen, and the NetScreen logo are registered trademarks
of Juniper Networks, Inc.NetScreen-5GT, NetScreen-5XP, NetScreen-5XT,
NetScreen-25, NetScreen-50, NetScreen-100, NetScreen-204, NetScreen-208,
NetScreen-500, NetScreen-5200, NetScreen-5400, NetScreen-Global PRO,
NetScreen-Global PRO Express, NetScreen-Remote Security Client,
NetScreen-Remote VPN Client, NetScreen-IDP 10, NetScreen-IDP 100,
NetScreen-IDP 500, GigaScreen ASIC, GigaScreen-II ASIC, and NetScreenScreenOS are trademarks of Juniper Networks, Inc. All other trademarks and
registered trademarks are the property of their respective companies.

The following information is for FCC compliance of Class B devices: The
equipment described in this manual generates and may radiate radio-frequency
energy. If it is not installed in accordance with NetScreen’s installation
instructions, it may causeinterference with radio and television reception. This
equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device in accordance with the specifications in part 15 of the FCC rules.
These specifications are designed to provide reasonable protection against
such interference in a residential installation. However, there is no guarantee
that interference will notoccur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:

Information in this document is subject to change without notice.

• Reorient or relocate the receivingantenna.

No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by
any means, electronic or mechanical, for any purpose, without receiving written
permission from:

• Increase the separation between the equipment and receiver.

Juniper Networks, Inc.

• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.

ATTN:General Counsel
1194 N. Mathilda Ave.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Sunnyvale, CA 94089-1206

Caution: Changes or modifications to this product could void the user's
warranty and authority to operate this device.

FCC Statement

Disclaimer

The following information is for FCC compliance of Class A devices: This
equipment has been tested andfound to comply with the limits for a Class A
digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference when the equipment
is operated in a commercial environment. The equipment generates, uses, and
can radiate radio-frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instruction manual, maycause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to
cause harmful interference, in which case users will be required to correct the
interference at their own expense.

THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE
ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION
PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND AREINCORPORATED
HEREIN BY THIS REFERENCE. IF YOU ARE UNABLE TO LOCATE THE
SOFTWARE LICENSE OR LIMITED WARRANTY, CONTACT YOUR
NETSCREEN REPRESENTATIVE FOR A COPY.

Contenido

Volumen 1: Vista general

Contenido
Volumen 1: Vista general
Contenido....................................................................... i

Convenciones para las ilustraciones ...................... xxxix

Prefacio...