juntas y bridas
de elementos de sellado
- Juntas y Bridas -
Parte 1 - Pautas para los operadores / técnicos / ajustadores de mantenimiento
Publicación de la ESA/FSA Nº 009/98
2000 Mayo
Publicación ESA/FSA Nº 009/98
Guía para la utilización segura
de elementos de sellado
- Juntas y Bridas -
Parte 1- Pautas para los operadores / técnicos / ajustadores demantenimiento
Presentan este documento:
El copyright© de este documento corresponde a la Asociación Europea de Estanqueidad (ESA) y a la Asociación
de Estanqueidad de Fluidos (FSA).
Todos los derechos reservados.
Los miembros de la ESA y la FSA pueden copiar este documento si lo necesitan.
Los no miembros no puden reproducir ninguna parte de esta publicación en forma alguna sin
laautorización previa por escrito de la ESA o la FSA.
Fluid Sealing Association
994 Old Eagle School Road
Suite 1019
Wayne, PA 19087 - 1802
United States of America
Telf: 610 971 4850
Fax: 610 971 4859
www.fluidsealing.com
European Sealing Association
Bowerham House
The Grove
Lancaster LA1 3AL
United Kingdom
Telf: +44 1524 844 222
Fax: +44 1524 844 222
www.europeansealing.com
Estedocumento lo publica conjuntamente la Asociación Europea de Estanqueidad (ESA) y la Asociación de
Estanqueidad de Fluidos (FSA). Está patrocinado por la División de juntas para bridas de la ESA, la División de
juntas no metálicas de la FSA y la División de juntas metálicas de la FSA, en nombre de los miembros de ambas
asociaciones.
La Asociación Europea de Estanqueidad (ESA) es una organizaciónpaneuropea, constituida en 1992 y que
representa mas del 85% del mercado de estanqueidad de fluidos en Europa. Las empresas miembros se dedican a
la fabricación, suministro y utilización de materiales de estanqueidad, componentes cruciales en la contención
segura de fluidos durante su procesamientos y utilización.
La Asociación de Estanqueidad de Fluidos (FSA) es una asociación comercialinternacional, constituida en
1933. Sus miembros se dedican a la producción y comercialización de prácticamente cualquier tipo de elemento
para la estanqueidad de fluidos actualmente existente. Entre los miembros de la FSA se incluyen empresas de
Europa y de Centroamérica y Sudamérica, pero esta asociación se concentra principalmente en Norteamérica.
Los miembros de la FSA constituyen casi el 90% dela capacidad de fabricación de elementos de estanqueidad de
fluidos en el mercado NASFTA.
Agradecimientos
La ESA y la FSA desean agradecer la colaboración de sus empresas miembros y de otras empresas en la
elaboración de este documento. Sin su apoyo, no hubiera sido posible redactar este documento.
Los miembros que han contribuido de forma especialmente significativa a la elaboración de estapublicación han
sido:
Wolfgang Abt
Ivan Borovnièar
Frans Borsboom
Fred M Burgess
Rod Corbett
Jim Drago
David Edwin-Scott
Brian S Ellis
Andreas Graudus
Doug Guimond
Jan Kasprzyk
Gary L Milne
Joost F A Nas
Roy Nelson
John R Hoyes
Jörg Latte
Francisco J Montero
Pete Petrunich
Jim A Reynolds
Pipo de la Rica
Gavin Smith
Michael Werner
Frenzelit Werke GmbH & Co. KG
Donit Tesnitd.d.
Lapinus Fibres B.V.
Interface Solutions, Inc.
Rotabolt Ltd
Garlock Sealing Technologies
James Walker & Co. Ltd.
European Sealing Association
DuPont de Nemours International S.A.
Hollingsworth & Vose Company
Spetech Sp. z o.o.
Hedley Purvis Ltd
DuPont Dow Elastomers
W L Gore & Associates Ltd
Flexitallic Ltd
Klinger Administration AG
Fibras y Elastómeros S.A.
Fluid SealingAssociation
Latty International Ltd
Fibras y Elastómeros S.A.
Klinger Ltd
Teadit International Produktions GmbH
El objeto de esta publicación es ofrecer información simplemente orientativa. La Asociación Europea de Estanqueidad y la
Asociación de Estanqueidad de Fluidos han empleado la mayor diligencia en asegurarse de que las recomendaciones
formuladas son técnicamente correctas, pero no...
Regístrate para leer el documento completo.