Juramento hipocr tico



Juramento hipocrático






Manuscrito bizantino del siglo XI en el que está escrito el Jura- mento hipocrático en forma de cruz. Biblioteca Vaticana.

El juramento hipocrático es un juramento público que hacen las personas que van a empezar sus prácticas con pacientes o se gradúan en medicina, farmacia, veterina- ria, psicología, tecnología médica, fisioterapia, logopedia, odontología yenfermería, lo hacen igualmente otras per- sonas del área de la salud. Se hace ante los otros médicos, doctores y ante la comunidad. Su contenido es de carác- ter ético, para orientar la práctica de su oficio, es también el juramento que se basa a partir de la responsabilidad del ser humano y conciencia de ella.



1 Historia


Durante casi dos mil años la medicina occidental y árabe estuvo dominadateóricamente por una tradición que, re- montándose al médico griego Hipócrates (siglo V a. C.), adoptó su forma definitiva de la mano de Galeno, un grie- go que ejerció la medicina en la Roma imperial en el si- glo II. Según la tradición, fue redactado por Hipócrates o un discípulo suyo. Lo cierto es que forma parte del cor-
Busto de Hipócrates hecho por Rubens



pus hipocráticum, y se piensa quepudo ser obra de los pitagóricos. Según Galeno, Hipócrates creó el juramen- to cuando empezó a instruir, apartándose de la tradición de los médicos de oficio, a aprendices que no eran de su propia familia. Los escritos de Galeno han sido el funda- mento de la instrucción médica y de la práctica del oficio hasta casi el siglo XX.
A partir del Renacimiento, época caracterizada por la ve- neración dela cultura grecolatina, el juramento empezó a usarse en algunas escuelas médicas, y esa costumbre se ha ido ampliando, desde el siglo XIX, en algunos paí- ses, y desde la Segunda Guerra Mundial en otros, aunque es completamente ignorada en muchos. Aun cuando só- lo tenga en la actualidad un valor histórico y tradicional, allí donde se pronuncia, el tomarlo es considerado como un rito de pasaje oiniciación después de la graduación, y previo al ingreso a la práctica profesional de la medicina.
En el período clásico de la civilización griega sobresalió el arte de curar. Aunque seguía contemplando principios religiosos, la curación ya no estaba orientada por la ma- gia, sino por lo clínico. En esa época se escribió el primer


1

escrito ético relacionado con el compromiso que asumía
lapersona que decidía curar al prójimo; el compromiso
del médico era actuar siempre en beneficio del ser hu-
mano, y no perjudicarlo.
El contenido del juramento se ha adaptado a menudo a las circunstancias y conceptos éticos dominantes de cada sociedad. El Juramento hipocrático ha sido actualizado por la Declaración de Ginebra de 1948. También existe una versión, muy utilizada actualmente en facultadesde Medicina de países anglosajones, redactada en 1964 por el doctor Louis Lasagna.



2 Texto del juramento hipocrático clásico

Juro por Apolo, médico, por Esculapio, Higía y Panacea y pongo por testigos a todos los dioses y diosas, de que he de observar el si- guiente juramento, que me obligo a cumplir en cuanto ofrezco, poniendo en tal empeño todas mis fuerzas y mi inteligencia.
Tributaré ami maestro de Medicina el mis- mo respeto que a los autores de mis días, par- tiré con ellos mi fortuna y los socorreré si lo necesitaren; trataré a sus hijos como a mis her- manos y si quieren aprender la ciencia, se la en- señaré desinteresadamente y sin ningún género de recompensa.
Instruiré con preceptos, lecciones orales y demás modos de enseñanza a mis hijos, a los de mi maestro y a losdiscípulos que se me unan bajo el convenio y juramento que determine la ley médica, y a nadie más.
Estableceré el régimen de los enfermos de la manera que les sea más provechosa según mis facultades y a mi entender, evitando todo mal y toda injusticia. No accederé a pretensio- nes que busquen la administración de venenos, ni sugeriré a nadie cosa semejante; me absten- dré de aplicar a las mujeres...