Jurisprudencia

Santiago, veintiséis de julio de dos mil seis. Vistos: Se instruyó sumario en esta causa rol N° 39.122-D, acumulada a la rol N° 39.122 denominada “Operación Albania”, para investigar la existencia del delito de homicidio de Jécar Nehgme Cristi y para determinar la participación y responsabilidad que en estos hechos corresponde a las personas que se indican: ENRIQUE LEDDY ARANEDA, natural deTemuco, chileno, sin apodos, 62 años de edad, casado, Brigadier de Ejército ®, nacido el 23 de abril de 1939, cédula de identidad N° 3.364.188-5, nunca antes procesado, domiciliado en Tabancura N° 1050 Vitacura. PEDRO JAVIER GUZMAN OLIVARES, natural de Puerto Montt, chileno, sin apodos, 48 años de edad, soltero, Coronel de Ejército ®, nacido el 11 de julio de 1954, cédula de identidad N° 6.680.575-1,procesado por el secuestro de José Carrasco y otros, acumulada a la causa principal, rol N° 39.122 del 6° Juzgado del Crimen de Santiago, domiciliado en Juan Enrique Concha N° 254 departamento 503-A de la comuna de Ñuñoa. LUIS ARTURO SANHUEZA ROS, chileno, natural de Santiago, sin apodos, 48 años de edad, nacido el 25 de agosto de 1956, domiciliado en Alameda Nº 1170, 4º piso, Santiago, casado,Capitán de Ejército ®, cédula de identidad Nº 6.848.394-8, antes procesado en el incidente principal de esa causa acumulada – “Operación Albania”- , estudios medios. JAIME EDUARDO NORAMBUENA AGUILAR, natural de Concepción, chileno, sin apodos, 44 años de edad, casado, Teniente Coronel de Ejército ®, nacido el 17 de octubre de 1958, cédula de identidad N° 8.058.952-2, nunca antes procesado,domiciliado en Avenida Manuel Rodríguez N° 02 de la comuna de Talagante. 1 de la comuna de

SILVIO GIOVANNI CORSINI ESCARATE, natural de Talca, chileno, sin apodos, 42 años de edad, casado, empresario y Capitán de Ejército ®, nacido el 04 de enero de 1961, cédula de identidad N° 8.603.829-3, nunca antes procesado, domiciliado en calle Santa Lucía N° 32 Pedro de Valdivia de la ciudad de Concepción. MANUELRICARDO ALLENDE TELLO, natural de Santiago, chileno, sin apodos, 45 años de edad, casado, Mayor de Ejército ®, nacido el 15 de noviembre de 1958, cédula de identidad N° 7.470.101-9, nunca antes procesado, domiciliado en Arias Pardo N°13.190, Villa Los Conquistadores de la comuna de El Bosque. Dio origen a la formación de la presente causa el parte policial que rola a fs.1 de la 3° Comisaría deCarabineros de Santiago y que es de fecha 5 de septiembre de 1989, mediante el cual se da cuenta que el día anterior, alrededor de las 21:40 horas, en circunstancias que personal de radiopatrullas concurrió a calle Bulnes con Alameda, constató que se encontraba tendido sobre la acera, en posición decúbito dorsal, un individuo del sexo masculino, que portaba una cédula de identidad a nombre JécarNehgme Cristi y presentaba 18 perforaciones en diversas partes del cuerpo. Según información proporcionada por la Brigada de Homicidios, 12 de ellas correspondían a entrada de proyectiles de calibre 7,62 mm., las restantes a salida de las mismas, las que le ocasionaron la muerte en ese lugar. Junto al cuerpo se encontraron 02 panfletos con la siguiente leyenda: “Por traición a la lucha revolucionariay al pueblo, amarillo burgués” y entre sus vestimentas diversos documentos relacionados con citación a reuniones de su colectividad política. Se informa, asimismo, que tanto en la acera como en la calzada, se encontraron catorce vainillas correspondientes al calibre 7.62 mm. y dos de 9 mm.. A fs. 810, 976, 1.054 y 1.829 presta declaración indagatoria el

2

enjuiciado Enrique Leddy Araneda,quien niega su participación en los hechos pesquisados. A fs. 982 y 1.685 presta declaración indagatoria el enjuiciado Pedro Javier Guzmán Olivares, quien finalmente reconoce su participación en los hechos pesquisados. A fs. 985, 1.043, 1.122 y 1.674 presta declaración indagatoria el enjuiciado Jaime Eduardo Norambuena Aguilar, quien reconoce su participación en los hechos pesquisados. A fs....