Justicia India

“Justicia india” por Ricardo Jaimes Freyre provee una narrativa breve y seca de un ejemplo de la brutalidad implicada en el interminable enfrentamiento entre indígenas y colonos del Hemisferio.Aunque realizado por un notable autor modernista, el mismo cuento a su vez exhibe más características realistas y criollistas. Éstas son ejemplificadas por el lenguaje descriptivo pero removido y un tiempoy espacio bien arraigados en un lugar específico y sus habitantes. Se destaca en el cuento una violencia exagerada que recuerda tanto en su atrocidad como en sus descripciones alejadas a “Elmatadero” por Esteban Echeverría y que pronostica las obras sangrientas de Horacio Quiroga. Es un cuento bien ejecutado según la teoría cuentística del último, contando con lenguaje conciso y una claraprogresión desde comienzos hasta un desenlace decisivo. Moviendo rápidamente y de manera digerible, este cuento modernista describe con realismo y criollismo un mundo sangrientamente justo en medio de lainjusticia que ha implicado la conquista de Hispanoamérica.
La acción del cuento sucede durante la luz del día, comenzando con el encuentro de los viajeros blancos con los indios a la salida del sol yacabándose al anochecer tras la última derrota de los viajeros. Freyre utiliza aspectos del color local en sus descripciones del altiplano en que tiene lugar, nombrando a llamas y sus primos guanacos yvicuñas para pintar una escena indudablemente andina. Escribe con seca omnisciencia; la narración no simpatiza ni con los blancos ni los indios. A su vez, las emociones que surgen en el lector vienendel diálogo ininterrumpido en la primera mitad del cuento. El lenguaje empleado en dicho diálogo comunica la relación desigual entre blancos e indios, con la cortesía de los últimos llamando a losviajeros “Señor” yuxtapuesta al despreciable “imbécil” que escupen los viajeros a los indios. Así se establece la bruta justicia que traen los indios a sus abusadores blancos y la historia mueve sin...